Fangelsaður í Tilvist að Eilífu

Anjos Caídos na Existência Eterna

Fangelsaður í Tilvist að Eilífu

A pior pesadelo que uma mente fracaVersta martröð sem aumur mannshugur
Pode criar na imaginaçãoGetur hrundið til ímyndunar
É a horrenda ideia de sempre existirEr sú hræðilega hugmynd um að vera alltaf til
Eternamente preso em uma existência insistenteAð eilífu hlekkjaður í þrálátri tilveru

Em um paraíso que, após milênios, se funde em um sóÍ paradís sem eftir árþúsund sem saman renna í eitt
Se tornará um caminho e um lugar de impotência já exploradosVerður löngu könnuð slóð og vettvangur umkomuleysis
Ressurreição eterna como uma piada doenteEilíf endurholdgun eins og sjúkur brandari
De deuses malignos que veem o tempo e o espaço como uma unidade sólidaIllgjarnra guða sem sjá tímann og rúm sem haldbæra einingu

Da mesma forma que um mortal olharia para um objeto cotidianoÁ sama hátt og dauðlegur maður myndi líta á hversdagslegan hlut
Como fechar insetos em uma caixa e sacudi-la sem pararEins og að loka skordýr í kassa og hrista hann stöðugt
Enquanto todo o seu miserável ciclo de vida é apenasÁ meðan allt þeirra vesæla æviskeið er eingöngu
Um instante na sua jornada que é impossível para elesEitt andartak á þinni lífsleið sem er þeim ómögulegt

Imaginar em sua menteAð gera sér í hugarlund
Na alegria desenfreada e frenética, eu vou sacrificar inocentesÍ taumlausri trylltri gleði mun ég slátra saklausum
Para provar que a única verdade fundamental é o caosTil að sýna fram á að hinn eini grundvallarsannleikur er óreiðan
Nesta aleatória coincidência que, na verdade, é a centelha da vidaÍ þessari handahófskenndu tilviljun sem kviknun lífsneistans í rauninni er