Helluva boss - Mastermind (versión en español latino)

Chefe do Inferno - Mente Brilhante

Helluva boss - Mastermind (versión en español latino)

Cheguei assim que ouvi que prenderam o ImpVine en cuanto escuche que apresaron al Imp
Por um crime que foi radicalDe un crimen que fue radical
Como pode um verme incapaz de pensar¿Cómo puede un gusano incapaz de pensar
Idealizar algo tão colossal?Idear algo tan colosal?

Merece tal rigor¿Se merece tal rigor
Ou talvez haja outro autor?O tal vez hay otro autor?
Como quem, dirão?¿Como quién, dirán?
A mente que está por trás executou o grande planoLa mente que hay detrás ejecutó el gran plan
Usar o livro e transferir para o plano terrenoEl libro utilizar y traspasar al plano terrenal

Não será alguém que já esteja¿No será alguien que ya esté
Tramando derrubar o poder?Tramando destituir al poder?
Quem sabe o que fará depoisQuién sabe lo que hará después
Pois matarão essa escória infelizPues matarán a esta escoria infeliz

Ah, que beleza! Fecha o caso assim¡Ay, qué bien! Cierra el caso así
Por culpá-lo, talvez fama ele vai obterPor culparlo, tal vez fama habrá de obtener
E sua raça verão se enaltecerY a su raza verán enaltecer
Não vou suportar, todo o inferno tem que saberNo lo soportaré, todo el infierno ha de saber

Merda! Sou eu!¡M1erd4! ¡Soy yo!
O criador do plano, quem tem o controleEl creador del plan, quien tiene el control
Nenhum inseto igual criaria tal desastre, que dor!Ningún insecto igual crearía tal desastre, ¡qué dolor!
Sim, vocês veem! Arquiteto do que eu arquitetei¡Sí, lo ven! Arquitecto de lo que yo arquitecté

Confesso! E nunca vou me arrepender¡Lo confieso! Y jamás me arrepentiré
Talvez eu me arrependa depoisTal vez lo haga después
A liberdade é um preço muito alto pra salvá-loLa libertad es un precio muy alto por salvarlo a él
Prefiro morrer, não quero um mundo em que você não estáPrefiero morir, no quiero un mundo en el que tú no estás

Se isso pode te salvarSi esto te puede salvar
Sou a mente por trás do destino que forjeiSoy la mente detrás del destino que forjé
(Entendi depois)(Lo entendí después)
Escreverei o final, será expiar sem temerEscribiré el final, será expiarme sin temer

É minha luzEs mi luz
(Minha emoção)(Mi emoción)
Nem a morte destruirá esse amorNi la muerte destruirá este amor

(Sou eu quem dita o plano)(Soy yo quien dicta el plan)
(E aqui, eu sou a lei)(Y aquí, yo soy la ley)
(Reinei na escuridão antes de ver o anjo cair)(Reiné en la oscuridad desde antes de ver al ángel caer)
(Perante mim, se você se compara, é perder)(Frente a mí, si pretendes compararte, es perder)
(E no final)(Y al final)
(Você pagará o preço sem piedade)(Pagarás el precio sin piedad)