Nebo i Zemlja (feat. Breskvica)
Henny
Distância e esperança em "Nebo i Zemlja (feat. Breskvica)"
Em "Nebo i Zemlja (feat. Breskvica)", Henny utiliza a metáfora do céu e da terra para ilustrar a distância entre dois amantes. O verso “Ti i ja, nebo i zemlja, zauvek nas deli horizont” (“Você e eu, céu e terra, para sempre o horizonte nos separa”) resume essa separação, mostrando que, apesar das lembranças e sentimentos intensos, existe uma barreira quase impossível de superar. O horizonte, nesse contexto, simboliza a linha que divide seus mundos, reforçando a ideia de que, mesmo com esperança, eles não podem estar juntos no momento.
A música aborda a dor da separação de forma direta, como nos trechos “Sreće ima više nego mi ovamo” (“A felicidade existe mais do que aqui para nós”) e “Sreća prati, a napustila nas je odavno” (“A felicidade acompanha, mas nos deixou há muito tempo”). Esses versos mostram que a felicidade parece distante, deixando os personagens em um estado de saudade e vazio. No refrão, a frase “Ne znam gde i ne znam kad, al' srešćemo se, mali je ovo grad” (“Não sei onde nem quando, mas vamos nos encontrar, esta cidade é pequena”) traz uma esperança discreta: mesmo sem certezas, há a crença de que o destino pode reuni-los. O contexto da trilogia de duetos entre Henny e Breskvica reforça esse ciclo de separações e reencontros, sugerindo que a ligação entre o casal resiste ao tempo e à distância. Assim, a canção equilibra resignação e esperança, expressando sentimentos universais de perda e desejo de reconexão.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Henny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: