Tranvía (part. Libardo Rueda)

Bonde (part. Libardo Rueda)

Tranvía (part. Libardo Rueda)

Fiz essa música já ficando loucoHice esta canción ya volviéndome loco
Com meu coração batendo aos poucosCon mi corazón palpitando de a poco
Não pude evitar te amaldiçoar por um momentoNo pude evitar maldecirte un momento
Não sou desses brutamontes, mas é o que sintoNo soy de esos cafres, pero es lo que siento

Te tenho comigo, mesmo não estando presenteTe tengo conmigo, aunque no estás presente
Não consigo viver minha vida sabendo que está ausenteNo logro mi vida sabiéndote ausente
Me recuso a ocupar seu lado na camaMe niego a ocupar tu lado de la cama
É bom saber que você não me amaSe siente bien perro saber que no me amas

Cansado de ver meus olhos embaçadosCansado de ver empañados mis ojos
De tanto chorar inflamados e vermelhosDe tanto llorar inflamados y rojos
Pensei em me forçar a dizer que não te amoPensé en obligarme a decir que no te amo
Mas é impossível, te adoro, e o que posso fazer?Pero es imposible te adoro y que le hago

A vi na semana pegando o bondeLa vi a la semana tomado el tranvía
Tentei chamá-la e minha voz não saíaIntenté llamarla y mi voz no salía
Queria perguntar ao seu olhar frioQuería preguntarle a su mirada fría
Se ainda a amo, por que ela não é mais minhaSi todavía la amo por qué ya no es mía

E por que ela se foiY por qué se fue

Cansado de ver meus olhos embaçadosCansado de ver empañados mis ojos
De tanto chorar inflamados e vermelhosDe tanto llorar inflamados y rojos
Pensei em me forçar a dizer que não te amoPensé en obligarme a decir que no te amo
Mas é impossível, te adoro, e o que posso fazer?Pero es imposible te adoro y que le hago

A vi na semana pegando o bondeLa vi a la semana tomado el tranvía
Tentei chamá-la e minha voz não saíaIntenté llamarla y mi voz no salía
Queria perguntar ao seu olhar frioQuería preguntarle a su mirada fría
Se ainda a amo, por que ela não é mais minhaSi todavía la amo por qué ya no es mía

Mas não a alcancei, no bonde ela se foiPero no la alcancé en el tranvía se fue