Para Siempre

Para Sempre

Para Siempre

Não precisa me impressionarNo me tienes que impresionar
Nem seguir a maré.Ni que seguir la corriente.
Vou descer aquiVoy a apearme aquí
Na beira do agoraEn la orilla del presente
Onde o homem se afogaDonde el hombre se asfixia
Escreve um testamento em tinta preta.Escrive un testamento en chile negro.
O sofrimento é estar com vocêEl suplicio es estar contigo
Você é a alquimia do meu veneno.Eres la alquimia de mi veneno.

A derrota não é uma opçãoLa derrota no es una opción
E não há desculpas:Y no hay excusas:
Para sempre me parece muito tempo.Parasiempre me parece mucho tiempo.

Para sempre,Parasiempre,
Não há nada para sempre...No hay nada parasiempre...

A influência da raivaLa influencia de la ira
E os impulsos da línguaY los impulsos de la lengua
Não tenho a vida todaNo tengo toda la vida
Ainda há caixas com surpresas.Aun hay cajas con sorpresa.

A derrota não é uma opçãoLa derrota no es una opción
E não há desculpas:Y no hay excusas:
Para sempre me parece muito tempo.Parasiempre me parece mucho tiempo.

Virei com a boca amargaVendre con la boca amarga
E o coração derrotado...Y el corazón derrotado...

Para sempre,Parasiempre,
Não há nada para sempre...No hay nada parasiempre ...