A Cleaner Light
Kristin Hersh
Uma Luz Mais Limpa
A Cleaner Light
Um alto
A high
Essa é uma ótima visão dessa situação
That's a swell take on this situation
Eu estava tentando se ajustar
I was trying to rectify
Eu estava tentando pular neste alto
I was trying to skip out on this high
Fique longe das aberrações marginais
Keep away from the freaks on the fringe
Eles só falam com você
They only talk to you
Pois você dá uma boa desculpa para eles chorarem
'Cause you give them a good excuse to cry
Mas em uma luz mais limpa, está tudo bem
But in a cleaner light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a cleaner light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a better light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a better light, it's ok
Este estranho e velho sol me deixa inanimada
This strange old sunshine beats me senseless
Mas supostamente deve me manter saudável
But it's supposed to be keeping me healthy
Isso é uma mentira
It's a lie
Você é algo estranho e velho que me mantêm inanimada
You're a strange old thing that keeps me senseless
Mas supostamente devia me fazer companhia
But you're supposed to be keeping me company
Mas em uma luz mais limpa, está tudo bem
But in a cleaner light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a cleaner light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a better light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a better light, it's ok
Eu acordo me sentindo frágil
I wake up feeling fragile
Não é nada que a TV não pudesse curar
It's nothing the TV couldn't cure
Ou ficar deitada aqui por toda a minha vida
Or lying here for my whole life
Mas em uma luz mais limpa, está tudo bem
But in a cleaner light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a cleaner light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a better light, it's ok
Em uma luz mais limpa, está tudo bem
In a better light, it's ok
Eles só falam com você porque está lá
They only talk to you 'cause you're there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kristin Hersh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: