Jetzt Sind Wir Dran

Agora É Nossa Vez

Jetzt Sind Wir Dran

O que significa uma vida inteiraWas heißt schon ein leben lang
Significa que você eHeißt das du und
Eu para sempre?Ich für immer?
Mesmo que o tempo nos quebreWenn auch uns die zeit zerbricht
Ficará em silêncioWird es still
O que quer que você digaWas immer du auch sagst

Se apenas estivermos interpretando nossos papéisWenn wir bloß unsere rollen spielen
E só percebendoUnd nur noch wahrnehmen
Mas não sentindo nadaDoch nichts empfinden
Esse pesadelo agora se torna realidadeWird dieser alptraum jetzt wirklichkeit
Estamos tão impotentesSind wir zu hilflos
Para sermos felizes?Zum glücklich sein?

Porque agora é nossa vezDenn jetzt sind wir dran
O momento que importaDer moment der zählt
Não estamos prontos, mas já estamosNicht bereit doch schon dabei
Nos perdendoUns zu verlieren

Podemos saber o que é amanhãKönnen wir wissen was morgen ist
E se haverá um amanhã para nósUnd ob's ein morgen für uns gibt
O que significa para a eternidadeWas heißt für die ewigkeit
Você tem medo de ficar sozinho?Meinst du die angst mal allein zu sein?
De repente, fica claro para mimPlötzlich wird mir sonnenklar
Assim tão horrível deve serGenauso schrecklich muß es sein
Quando você não está mais comigoWenn du nicht mehr bei mir bist
Ficará em silêncioWird es still
O que quer que eu digaWas immer ich auch sag

Porque agora é nossa vezDenn jetzt sind wir dran
O momento que importaDer moment der zählt
Não estamos prontos, mas já estamosNicht bereit doch schon dabei
Nos perdendoUns zu verlieren

Presos em buracos negrosIn schwarzen löchern eingesperrt
Ser seu próprio inimigo não é difícilSein eigener feind zu sein ist nicht schwer
Você acha que pode me amar?Meinst du mich kann man lieben
Você acha que pode ser feliz comigo?Meinst du mit mir kann man glücklich sein?

Porque agora é nossa vezDenn jetzt sind wir dran
O momento que importaDer moment der zählt
Não estamos prontos, mas já estamosNicht bereit doch schon dabei
Nos perdendoUns zu verlieren