Welkom, Vlieg Waar Ik Wijs

Bem-vindo, Voe Onde Eu Aponto

Welkom, Vlieg Waar Ik Wijs

Eu costumava fazer longas viagens a péIk maakte vaak te voet een verre reis
Montado, muitas vezes fui ao meu fimTe paard ging ik vaak naar mijn ondergang
Nunca o céu esteve tão cinza e tristeNooit was de hemel zo neerslachtig grijs
Nunca antes as nuvens me deixaram assimNooit eerder maakten mij wat wolken bang
Como uma se move para a outraZoals de ene voor de ander schuift
E como o gelo de repente está nos meus cíliosEn hoe 't ijs plots op mijn wimpers ligt
Como se meu trenó voasse por campos brancosAlsof mijn slee door witte vlakten stuift

Você precisa olhar bem como uma linha do nariz vaiJe moet goed kijken hoe een neuslijn loopt
E como dois olhos estão na testaEn hoe twee ogen in 't voorhoofd staan
E como uma criança espera pelo outroEn hoe een kind zich op de and're hoopt
E em um momento eu começo de novoEn op een keer begin ik bovenaan
Eu mantenho meus olhos um pouco fechadosIk hou m'n ogen wel een beetje dicht
Para que eu veja tudo mais claramenteZodat ik alles extra duidelijk zie
Acho mais fácil, um rosto't Makkelijkst, vind ik, een gezicht

refr.:refr.:
Bem-vindo, voe onde eu apontoWelkom, vlieg waar ik wijs
Voe para o palácio de gelo do WenselaaVlieg naar Wenselaa's ijspaleis
Bem-vindo, siga meu dedoWelkom, vlieg mijn vinger na
Para o palácio de gelo do WenselaaNaar 't ijspaleis van Wenselaa
Bem-vindo, voe onde eu apontoWelkom, vlieg waar ik wijs
Voe para o palácio de gelo do WenselaaVlieg naar Wenselaa's ijspaleis
Bem-vindo, siga meu dedoWelkom, vlieg mijn vinger na
Para o palácio de gelo do WenselaaNaar 't ijspaleis van Wenselaa

Até agora eu estive em um palácio de geloTot heden was ik in een ijspaleis
O frio causa câimbras na minha bochecha esquerdaDe kou jaagt krampen in m'n linker wang
Nunca o céu esteve tão cinza e tristeNooit was de hemel zo neerslachtig grijs
Nunca antes as nuvens me deixaram assimNooit eerden maakten mij wat wolken bang
Como uma se move para a outraZoals de ene voor de and're schuift
E como o gelo de repente está nos meus cíliosEn hoe 't ijs plots op mijn wimpers ligt
Como se meu trenó voasse por campos brancosAlsof m'n slee door witte vlakten stuift

refr.refr.

HamelenHamelen
Você pode me dizer o caminho para Hamelen, senhorKunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, meneer