W Imieniu Dam

Em Nome das Damas

W Imieniu Dam

Não me chame de bonequinha,Nie nazywaj mnie kukiełką,
De seu gatinhoKotkiem swym
É melhor ficar quieto!Lepiej milcz!
Não sou nenhum docinho,Żaden ze mnie ptyś,
Nem passarinho-mouseŻadna ptaszko-mysz
É melhor ficar quieto!Lepiej milcz!

Droga! Tente entrar na minha cabeça!Do cholery! Spróbuj wbić do łba!
Eu tenho o nome de Kasia desde que nasci!Ja na imię, Kaśka od kołyski mam!

Não me chame de tesourinho,Nie nazywaj mnie skarbeńkiem,
De sua éguaKlaczką swą
É melhor ficar quieto!Lepiej milcz!
Não sou nenhum cachorrinho,Żaden ze mnie psiak,
Beibe, rã, me escutaBejbe, żabka, miś
É melhor ficar quieto!Lepiej milcz!

Droga! Tente entrar na minha cabeça!Do cholery! Spróbuj wbić do łba!
Eu tenho o nome de Kasia desde que nasci!Ja na imię, Kaśka od kołyski mam!

No que diz respeito a nomesW nazywaniu stroń
De formas indesejadas...Od niechcianych form...
Eu canto em nome das damas...Śpiewam w imieniu dam...