Hidden Chronicles & Stellar Fires

Crônicas Ocultas e Fogo Estelar

Hidden Chronicles & Stellar Fires

Crônicas Ocultas e Fogo EstelarHidden Chronicles & Stellar Fires
Ouça!Hearken!
Uma coruja que gritou traz uma noite de medoAn owl that shriek'd was to give a fearfull night
cujo abraço ébano envolve os contornos da paisagem.whose ebon embrace enshrouds the contours of the scenery.
Para trazer o falso da morte,To bring the counterfeit of death,
uma Górgona horrenda para destruir a visão.a gruesome Gorgon to destroy the sight.

Ó noite sombria, cubra os olhos tenros do dia miserável...O seeling night, scarf up the tender eyes of pitifull day...
E com tua mão invisível e ensanguentadaAnd with thy bloody and invisible hand
cancele e despedaçe esse grande laço!cancel and tear to pieces that great bond!

E eu, evocado pela eclipse da lua,And I, evok'd by the moon's eclipse,
para ficar sempre amaldiçoado nas crônicas.to stand aye acursed in the chronicles.
Caído como o mais brilhanteFallen like the brightest one
- a andar sobre solo infectado...- to walk upon infected soil...

A noite encobre o rosto do dia,Die Nacht verhüllt des Tages Angesicht,
escurece as folhas da floresta.verdunkelt wird des Waldes Laub.
Cede à fraca luz da noiteEs erliegt des Abends schwaches Licht
e criaturas escuras da noite despertam para a caça.und dunkles Nachtgetier erwacht zum Raub.

"Onde você esteve, ó estranha eminência?"Where hast thou been, o weird eminence?
Criador dos artefatos cristalinos,Creator of the crystalline artefacts,
você entregou sua virtude para ascender?hast thou handeled thy virtue to rise?
Fechado... no gelo brilhante do éter!".Verschlossen... in des Äthers sternumglänzten Eis!".

Fazendo guerra com os filhos da humanidadeMaking war with the children of mankind
- mais vezes de joelhos do que em pé,- oft'ner upon their knees than on their feet,
morrendo a cada dia que vivem,dying every day they live,
flutuando em direção ao seu próprio fim.floating on towards their very end.