Himno de Acadia

Hino de Acádia

Himno de Acadia

Ave, estrela do marAve, Maris stella
Mãe divinaDéi mater alma
E sempre VirgemAtque semper Virgo
Feliz porta do céuFélix caeli porta

Recebendo aquele AveSumens illud Ave
Pela boca de GabrielGabriélis ore
Derrama sobre nós a pazFunda nos in pace
Mudando o nome de EvaMutans Evae nomen

Solta as correntes dos culpadosSolve vincla reis
Leva luz aos cegosProfer lumen caecis
Afasta nossos malesMala nostra pelle
E pede por todas as coisas boasBona cuncta posce

Mostra-te como mãeMonstra te esse matrem
Que por meio de ti as preces cheguemSumat per te preces
Aquele que nasceu por nósQui pro nobis natus
Veio para ser teuTulit esse tuus

Virgem singularVirgo singularis
Entre todas, mansaInter omnes mitis
Nos libertando das culpasNos culpis solutos
Faz-nos humildes e purosMites fac et castos