Ndzata Ka Wena Hosi
Hino 39
Humildade e renovação espiritual em "Ndzata Ka Wena Hosi"
"Ndzata Ka Wena Hosi", do Hino 39, destaca a confissão sincera da limitação humana diante do pecado e a total dependência da graça divina para alcançar a purificação. A letra mostra que, mesmo com todos os esforços para "susa swidyoho" (remover os pecados) e "ku tinhlantswa swinene" (tentar se purificar), o ser humano reconhece sua incapacidade de se redimir sozinho, como no trecho: "Ndzi swi ringetile... kambe ndzi tsandzeka" (Eu tentei... mas falhei). Essa honestidade sobre a falha pessoal reforça o sentimento de humildade e entrega, central na tradição cristã das comunidades tsonga.
O refrão, "Ndza ta ke, Hosi, ndzi ta ka wena, ndzi basise hi ngati ya ku Xinyinpfana" (Eu venho, Senhor, eu venho a Ti, purifica-me com o sangue do Cordeiro), liga a letra ao contexto litúrgico do hino, sendo usado em momentos de confissão e busca por renovação espiritual. A referência ao "sangue do Cordeiro" aponta para o sacrifício de Jesus em Golgotha, como no verso: "Wena u ndzi fele, Murhin’ wa Golgotha, ngati ya ku, yona ntsena, ya susa swidyoho" (Tu morreste por mim, no monte Golgotha, teu sangue, só ele, remove os pecados). Por fim, a súplica por uma "mbilu le’yintshwa" (um novo coração) e o desejo de viver para Deus mostram que a música vai além da confissão, expressando também o anseio por transformação e compromisso espiritual. O hino, assim, convida à entrega total e à busca de renovação pela fé, o que explica sua forte presença em cultos e momentos de reflexão nas comunidades de língua tsonga.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hino 39 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: