Hino de Juiz de Fora - MG

Anthem of Juiz de Fora - MG

Hino de Juiz de Fora - MG

Long live the princess of MinasViva a princesa de Minas
Long live the beautiful Juiz de ForaViva a bela Juiz de Fora
Who walks at the forefrontQue caminha na vanguarda
Of progress down the roadDo progresso estrada afora

Its hardworking sonsOs seus filhos operosos
Secure its futureAsseguram-lhe o porvir
To see it grandiosePara vê-la grandiosa
They never have enough handsNunca têm mãos a medir

Among Brazilian citiesDas cidades brasileiras
Being the most industrialSendo a mais industrial
In culture and workNa cultura e no trabalho
It fears no other rival!Não receia outra rival!

Among Brazilian citiesDas cidades brasileiras
Being the most industrialSendo a mais industrial
In culture and workNa cultura e no trabalho
It fears no other rivalNão receia outra rival

Let's applaud, let's give flowersDemos palmas, demos flores
To the charms of the PrincessAos encantos da Princesa
She is rich in splendorsEla é rica de primores
Of poetry and beautyDa poesia e da beleza

She is the acclaimed cityÉ a cidade aclamada
Of work and educationDo trabalho e da instrução
Blessed by ChristÉ do Cristo abençoada
Under the Sun of religionSob o Sol da religião

Among Brazilian citiesDas cidades brasileiras
Being the most industrialSendo a mais industrial
In culture and workNa cultura e no trabalho
It fears no other rivalNão receia outra rival

Among Brazilian citiesDas cidades brasileiras
Being the most industrialSendo a mais industrial
In culture and workNa cultura e no trabalho
It fears no other rivalNão receia outra rival