Hino do Uruguai

Liberdade e identidade nacional em “Hino do Uruguai”

O “Hino do Uruguai”, interpretado por Hinos de Países, destaca a oposição entre liberdade e morte gloriosa, refletindo o contexto da luta pela independência e a afirmação da identidade nacional diante de potências estrangeiras. O verso “Orientales, la Patria o la Tumba / Libertad o, con gloria, morir” (“Uruguaios, a Pátria ou a Tumba / Liberdade ou, com glória, morrer”) convoca o povo a escolher entre a pátria e a morte, reforçando o compromisso inabalável com a liberdade, mesmo diante do sacrifício extremo. O contexto histórico, especialmente a Guerra Grande, e as revisões feitas por Acuña de Figueroa para suavizar críticas a antigos dominadores, mostram como o hino foi adaptado para unir o povo em torno de valores comuns, priorizando o ideal de liberdade sobre antagonismos diretos.

A repetição de “sabremos cumplir” (“saberemos cumprir”) tem forte peso simbólico, representando o compromisso solene de cumprir o dever patriótico, algo que permanece vivo em manifestações esportivas e cívicas. O trecho “Tiranos, ¡temblad!” (“Tiranos, tremam!”) é um chamado à resistência e à coragem diante de qualquer opressão, reforçando a recusa em se submeter a tiranias. O hino utiliza metáforas como “ese grito, a la Patria, salvó” (“esse grito salvou a Pátria”) para transformar o clamor pela liberdade em um símbolo quase sagrado, capaz de inspirar bravura nos momentos mais difíceis. Assim, a letra celebra tanto a conquista da liberdade quanto o compromisso contínuo de defendê-la.