Hino da República Dominicana

Identidade e liberdade no “Hino da República Dominicana”

O “Hino da República Dominicana”, interpretado por Hinos de Países, destaca a construção da identidade nacional ao adotar o termo “Quisqueyanos” em vez de “dominicanos”. Essa escolha reforça as raízes indígenas e valoriza a herança pré-colonial, diferenciando o povo dominicano dos demais habitantes da ilha. A letra evita mencionar diretamente o nome do país, preferindo símbolos como “Quisqueya” e referências a batalhas históricas, o que amplia o sentimento de pertencimento e orgulho coletivo.

O hino valoriza a bravura e a determinação do povo ao afirmar: “ningún pueblo ser libre merece si es esclavo indolente y servil” (nenhum povo merece ser livre se é escravo, indolente e servil). Essa frase estabelece a liberdade como um valor fundamental e inegociável. Ao citar locais e figuras históricas como “Las carreras”, “Beller”, “Sánchez” e “Duarte”, a canção homenageia episódios e líderes essenciais na luta pela independência, mostrando que a liberdade foi conquistada com sacrifício e coragem. O refrão “¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!” (Liberdade! Liberdade! Liberdade!) funciona como um chamado constante à defesa dos ideais nacionais, enquanto a imagem do “pendón invicto” (estandarte invicto) simboliza a resistência e o orgulho do povo quisqueyano diante das adversidades.