Hino da Etiópia

União e esperança nacional no “Hino da Etiópia”

O “Hino da Etiópia” destaca, logo em seus primeiros versos, o “respeito à cidadania” e a “união do povo etíope”, sinalizando uma ruptura com o passado autoritário do regime Derg e a construção de uma nova identidade nacional baseada em valores democráticos. O trecho “ታየ ፡ ሕዝባዊነት ፡ ዳር ፡ እስከዳር ፡ በርቶ” (A cidadania se fortaleceu, espalhando-se de fronteira a fronteira) reforça a ideia de inclusão e pertencimento de todos os grupos étnicos e regiões, um tema central na história do país.

A letra também enfatiza a busca por paz, justiça e liberdade, como em “ለሰላም ፣ ለፍትህ ፣ ለሕዝቦች ፡ ነጻነት” (Pela paz, pela justiça, pela liberdade dos povos), refletindo o desejo de superar conflitos internos e promover a igualdade. O hino valoriza o trabalho coletivo e a preservação das tradições, como mostra o verso “ድንቅ ፡ የባህል ፡ መድረክ ፡ ያኩሪ ፡ ቅርስ ፡ ባለቤት” (Maravilhoso palco da cultura, guardiã de um precioso patrimônio), expressando orgulho pelo legado cultural e natural da Etiópia. Ao afirmar “ኢትዮጵያችን ፡ ኑሪ ፡ እኛም ፡ ባንቺ ፡ እንኩራ” (Nossa Etiópia, viva! E nós prosperemos contigo), o hino transmite esperança e compromisso coletivo com o futuro, celebrando a força da união e da diversidade do povo etíope.