Tsukamaranai Yo!

Não Vou Deixar Escapar!

Tsukamaranai Yo!

Pássaros dançam no céu azulHato ga mau aoi sora
Misturados na paradaParade ni magire konda
Os homens vêm se esgueirando pela multidãoOtoko tachi hitogomi o otte kuru

O som do trompete ecoaFutochyo no brass fuki
Escondido nas costasSenaka ni chyotto kakushite
Se eu seguir o ritmoAshinami o soroereba
Quero dançar, é issoOdoritaku narune

"Você é bom nisso" se for pra dançar, pode deixar"jouzu da ne" step nara makasete
"Eu vou te encontrar" não sei por que, mas já tô nervosa"mitsukaru yo" nazeka medatchyau
Olha, até as minhas vontades são atraentes, né?Anone wagamama mo hora ne miryoku deshyo
Não é tão fácil assim de pegar, nãoSou kantan ni wa tsukamaranai yo

O ursinho de pelúcia e a roupa vermelhaNuigurumi akai fuku
O presente é legal, masPresent ureshii kedo
O jeito que me tratamOko-sama no atsukai wa
Me deixa insatisfeitaFuman nano

A irmã de pernas longasHighleg no onee-sama
Me empresta o bastãoBaton o kashite kudasaru
Os homens que estão encantadosMitoreteru otoko tachi
Vão me aplaudirTataite yarun da

"Que fofa" é, mas... tem mais"kawaii ne" sore hodo demo...aru kedo
"Eu te encontrei" só uma criança, mas tá bom?"mitsuketa yo" kodomo dakedo ii?
Por favor, câmera do meioDouzo chyuukei no tv cameraman
Mostre o lugar da traiçãoUwaki no genba o utsushi dashite yo

"Linda, né?" agora já é tarde"kirei da ne" imasara mou osoiyo
"Não vá" se eu falar, vou acabar fugindo!"ikanaide" oeba nigechyau zoh!
Com a bicicleta da Hirari, eu vou voarHirari sendo no bike tobinotta
Corra, homens, não vão conseguir me alcançarHashire otoko tachi jisoku gokiro jya oitsukenai yo

Olha, até ser cruel é atraente, né?Anone ijiwaru mo hora ne miryoku deshyo
Não é tão fácil assim de pegar, nãoSou kantan ni wa tsukamaranai yo
Vem me encontrar depois.Asatte kite ne