The Man With the Lightbulb Head

O Homem com a Cabeça de Lâmpada

The Man With the Lightbulb Head

Sou o homem com a cabeça de lâmpadaI'm the man with the lightbulb head
Me acendo no escuroI turn myself on in the dark
Sou o homem com a cabeça de lâmpadaI'm the man with the lightbulb head
Me acendo só por diversãoI turn myself on for a lark

E você, minha linda?And how's about you, my pretty one?
Ainda rola e sonha com abelhas?Do you still roll and dream of bees?
E você, minha linda?How's about you, my pretty one?
Ainda sonha com abelhas?Do you still dream of bees?

Sou o homem com a cabeça de lâmpadaI'm the man with the lightbulb head
Me acendo o tempo todoI turn myself on all the time
Estou sozinho como uma rainha na camaI'm alone like a queen in bed
Com um barril de vodka e limãoWith a barrel of vodka and lime

E você, minha linda?And how's about you, my pretty one?
Ainda se besunta de geleia?Do you still smear yourself with jam?
E você, minha linda?How's about you, my pretty one?
Sabe quem eu sou?Do you know who I am?

"Papai, é o homem com a cabeça de lâmpada.""Daddy, it's the man with the lightbulb head."
"Desvie o olhar do olhar dele, Júnior, e talvez ainda possamos ser salvos.""Avert your eyes from his gaze, Junior, and we may yet be saved."
"Mas papai... é você!""But Daddy... it's you!"
"Você chegou tarde. Vim para te acender. Huhahaha!""You're too late.I've come to turn you on. Huhahaha!"

"Sou o homem com a cabeça de lâmpada"I'm the man with the lightbulb head
Me acendo no escuroI turn myself on in the dark
Sou o homem com a cabeça de lâmpadaI'm the man with the lightbulb head
Me acendo só por diversão."I turn myself on for a lark."

"Com licença, senhora, isso é seu cérebro?""Excuse me, madam, is this your brain?"