exibições de letras 2.327

Masquerade

Hitomi Kuroishi

A vulnerabilidade e o amor verdadeiro em “Masquerade”

Em “Masquerade”, Hitomi Kuroishi utiliza a imagem do baile de máscaras para abordar a dificuldade de revelar a própria identidade em busca de um amor verdadeiro. O verso “Kokoro ni kagi o kaketa mama / Tsumetai taido de kamen o mi ni tsukeru” (“Com o coração trancado, uso uma máscara com uma atitude fria”) mostra como o personagem se protege, escondendo sentimentos e fragilidades por medo de rejeição. Essa postura reflete o ambiente de “Code Geass”, onde os personagens frequentemente ocultam suas intenções e emoções em meio a conflitos e incertezas constantes.

A música reforça a dúvida sobre a autenticidade dos sentimentos com a repetição de “Tell me what, is true love / 'Cos I got to know if this is real” (“Me diga, o que é o amor verdadeiro / Porque eu preciso saber se isso é real”). O desejo de encontrar uma conexão genuína se destaca, especialmente no contexto emocional do anime. O trecho “You're my destiny / Shinjite mitai” (“Você é meu destino / Quero acreditar”) sugere que o amor pode ser uma força transformadora, capaz de romper a solidão e as máscaras. No entanto, o verso “Dakedo kodoku dake ga / Kono boku no te ni nokosareta mono” (“Mas só a solidão foi o que restou em minhas mãos”) evidencia o custo de viver escondido. Assim, a esperança de um relacionamento autêntico se torna o impulso para a mudança e a autodescoberta.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Marina e traduzida por Lucas. Revisão por Lucas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hitomi Kuroishi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção