Y Draig Goch

E Dragão Vermelho

Y Draig Goch

Das terras da tundra montanhosaFrom lands of the mountainous tundra
E da floresta élfica cheia de vidaAnd the spirited elvinwood
Onde as florestas se entregam aos caprichosWhere the woodlands give in to the whims
Do vento animado, porém cínicoOf the lively yet cynical wind

Florestas de taiga e luzes boreaisTaiga forests and boreal lights
Em seu esplendor, guerreiros residemIn their splendor warriors reside
Curvam-se em reverência ao avistarBow in revenrence on sight
A passagem de asas e de poderTo the passing of wings and of might

Durma com dragõesSleep with dragons
A chama deles é a chama das chamasTheirs is the flame of flames
ImortalizadaImmortalized
Nos céus iluminados pelas estrelasIn starlit skies

Sombras mergulhantes de um vermelho gloriosoSwooping shadows fo glorious red
Avançando para a terra do solForging forth to the land of the sun
Para os campos onde o anseio é cultivadoTo the fields where the yearning is grown
E as sementes dos esperançosos são semeadasAnd the seeds of the hopeful are sown

Água jovial e a aparência do OrienteJovial water and semblance of East
Enquanto os ceifeiros se curvavam sobre os camposWhile the reapers bent down over fields
Curvam-se em reverência ao avistarBow in reverence of sight
A chegada de asas e de poderTo the advent of wings and of might

Para mentes que se maravilhamFor minds that wonder
E olhos que vagueiamAnd eyes that roam
No fogo encontram a toca escondidaIn fire find the hidden lair

Asas e poderWings and might
ImortalizadosImmortalized
Nos céus iluminados pelas estrelasIn starlit skies