The Big Payback

A Grande Retribuição

The Big Payback

Eu pensei que poderia deixar tudo pra láI thought I could let it all go
Ignorar os haters e deixar tudo passarShake off the haters and let it all slide
Mas algo bem profundo na minha almaBut something deep down in my soul
Não vai descansar até eu dizer o que pensoWon't rest until I say what's on my mind
Cansado e farto do jogo de HollywoodSick and tired of hollywood game
Sorrisos de Hollywood e fama de HollywoodHollywood smiles and hollywood fame
Aposto que seu Hollywood não vai ser o mesmoI bet your hollywood won't be the same
Porque alguns caras que devemos estão prestes a receber a retribuiçãoCause some niggas that we owe bout to get paid back

Eu odeio ser você, meu manoI hate to be you my nigga
Quando os Goodfellas chegarem, meu manoWhen the Goodfellas come through my nigga
Já passou da hora, meu manoIt's long over due my nigga
A retribuição tá chegando, meu manoPayback coming soon my nigga
A grande retribuição vindo pra um hater perto de vocêThe big payback coming to a hater near you

Me promove como prometeu que fariaPromote me like you promised you would
Para de me deixar de lado no meio do meu augeStop laying off ringt in the middle of my prime
Dizendo que fez tudo que podiaTelling me you did everything that you could
Bem, eu vou fazer de tudo pra te deixar difícil de acharWell I'm gonna do everything to make you hard to find
Você é muito pequeno pra lidar com esse dramaYou really to small to deal with this drama
Como se fosse baixo demais pra realmente verLike to short for you to really see
É difícil ser mais quando você é novo na minha cidadeIt's hard to be more when your new in my town
Tive que vender demais por amor à sua históriaHad to sell it to much in love his story

Eu odeio ser você, meu manoI hate to be you my nigga
Quando os Goodfellas chegarem, meu manoWhen the Goodfellas come through my nigga
Já passou da hora, meu manoIt's long over due my nigga
A retribuição tá chegando, meu manoPayback coming soon my nigga
A grande retribuição vindo pra um hater perto de vocêThe big payback coming to a hater near you

Adivinha quem tá de volta e respirando de novoGuess who's back and breathing again
Com um novo orçamento e um sonho do meu ladoWith a new budget and a dream on my side
Quando os caras curtos me deixaram pra morrer nas ruasWhen short folks left me for dead in the streets
Os Goodfellas me consertaram e me mantiveram vivoGoodfellas patched me up and kept me alive
Não olhe agora, mas lá no céuDon't look now but up in the sky
É um pássaro, é um avião, não, Dave tá subindoIt's a bird, it's a plane no Dave's on the rise
Representando os guetos até o dia em que eu morrerRep'n for the ghettos til the day I die
Desdenhando do seu shorty, oh por que, por queFront on his shorty oh why, why

Eu odeio ser você, meu manoI hate to be you my nigga
Quando os Goodfellas chegarem, meu manoWhen the Goodfellas come through my nigga
Já passou da hora, meu manoIt's long over due my nigga
A retribuição tá chegando, meu manoPayback coming soon my nigga
A grande retribuição vindo pra um hater perto de vocêThe big payback coming to a hater near you

Agora isso é pra aquelas pessoas... bem, vocês sabem quem sãoNow this is for thoses people...well you know who you are
A grande retribuiçãoThe big payback
Pra todos aqueles que não precisaram de mimFor all thoses folks who didn't need me
A grande retribuiçãoThe big payback
Vocês vão me pedir alguns CDs de graçaYou gone be asking me for some free CD's
A grande retribuiçãoThe big payback
Quero agradecer por todo o amor que você me deu, éI want to thank you for all the love that you given me yeah

Agora se você tá comigo, levante as mãos pro céuNow if you with me yall put your hands in the sky

Levante suas mãos pro céuGet your hands up in the sky
E acene de um lado pro outroand wave them from side to side
E dê um passo da esquerda pra direitaand step from left to right

Levante suas mãos pro céuGet your hands up in the sky
E acene de um lado pro outroand wave them from side to side
E dê um passo da esquerda pra direitaand step from left to right

Eu odeio ser você, meu manoI hate to be you my nigga
Quando os Goodfellas chegarem, meu manoWhen the Goodfellas come through my nigga
Já passou da hora, meu manoIt's long over due my nigga
A retribuição tá chegando, meu manoPayback coming soon my nigga
A grande retribuição vindo pra um hater perto de vocêThe big payback coming to a hater near you

Vocês são uns otários, vocês não podem me pararYall suckas, Yall can't stop me