Tradução gerada automaticamente

Pleased Tonight
Dave Hollister
Prazer Esta Noite
Pleased Tonight
É (É)Yeah (Yeah)
WoooooooooohWooooooooooh
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, beleza (beleza)Too late, too late, too late,alright (alright)
Preciso levar meu tempo e cantar minha músicaGotta take my time and sing my song
Vem cá, OhYall come on, Oh
Menina, eu fiquei pensando em você o dia todoGirl I've been sittin' thinkin' 'bout you all day
Parece que faz semanas, mas só se passaram alguns diasSeems like a couple weeks, when it's only been a couple days
Desde que senti seu corpo ao meu ladoSince I felt your body next to mine
Se eu dissesse que poderia esperar mais um dia, eu estaria mentindo, éIf I said I could wait another day, I sho be lyin' yeah
Disse que quase esqueci como é bom, como pode serSaid I almost forgot just how good it can it can get
Então traz seu corpo pra cá pra eu te fazer suarSo bring yo body over here so I can make you sweat
O que eu vou fazer com você, eu garanto que você não vai se arrependerWhat i'mo do to you, I guarantee you won't regret
Eu prometo e coloco tudo em jogoI promise and put it on everything
Você vai adorar cada pedacinho, oh, ohYou'll love every bit of it, oh, oh
Você vai ter prazer esta noite (Disse que você não me ouve)You gon' get pleased tonight (Said you don't hear me)
Quando eu te deitar (Mmmm) e fazer acontecer (Mmmm)When I lay you down (Mmmm) and put it down (Mmmm)
Te pegando a noite toda, (Aaaa) até de manhã (Você vai ter prazer)Sexin' you all night long, (Aaaa) 'til the early morn' (You gon' get pleased)
Você vai ter prazer esta noite (Ha ha, oh oh)You gon' get pleased tonight (Ha ha, oh oh)
Menina, seu corpo tá fraco (Oh) do meu toque (Oh)Girl yo body's weak (Oh) from the touch of me (Oh)
Deitada ao seu lado, até você dormir.Laying next to you, 'til you go to sleep.
Você pode me encontrar por volta das nove?Can you meet me 'bout nine o'clock
Com um trench coat e um salto sexyWith a trench coat, and sexy pumps
Tomar uma ou duas bebidas, pra relaxarHave a drink or two, to loosen up
E focar no que está por virAnd focus on what's ahead of us
Luz de vela, massagem suaveCandle light, soft massage
Um pouco de preliminar, só pra começarSome foreplay, just to start
Os corpos em sintonia, eu preciso liberarBody's in tune, I must release
Cura sexual é o que eu precisoSexual healing is what I need
Quero provar seus lábios, pegar seus quadrisWanna taste yo lips, grab yo hips
Te fazer sentir meu desejo, umas coisas bem safadasMake you feel my brick, some ole freaky shit
Te levar ao êxtase, se você sabe o que quero dizerTake you to ecstacy, if you know just what I mean
Vem cá, seu corpo tá me chamandoCome on over here, your body's calling me
Desliga seu celular e o pager tambémTurn yo cell phone off, and pager too
Não vai ter interrupções uma vez que eu estiver com vocêThere'll be no interruptions once I'm into you
Você vai ter prazer esta noite (Você vai ter prazer)You gon' get pleased tonight (You gon' get pleased)
Quando eu te deitar (Whoa) e fazer acontecer (Beleza)When I lay you down (Whoa) and put it down (Alright)
Te pegando a noite toda, até de manhãSexin' you all night long, 'til the early morn'
Você vai ter prazer esta noite (Eu garanto, baby)You gon' get pleased tonight (I guarantee it baby)
Menina, seu corpo tá fraco (Corpo fraco) do meu toque (Do meu toque)Girl yo body's weak (Body weak) from the touch of me (Touch of me)
Deitada ao seu lado, (Ao seu lado) até você dormir (Oh yeah)Laying next to you, (Next to you) 'til you go to sleep (Oh yeah)
Você vai ter prazer (Wooo) esta noite (Eu vim pra te avisar)You gon' get pleased (Wooo) tonight (I've come to let you know)
Quando eu te deitar (Whoa) e fazer acontecer (Não vou fazer pela metade esta noite)When I lay you down (Whoa) and put it down (I'm not gon' half do it this evening)
Te pegando a noite toda, (Não, não) até de manhãSexin' you all night long, (No, no) 'til the early morn'
Você vai ter prazer (você vê) esta noite (Vou fazer meu trabalho, garota)You gon' get pleased (ya see) tonight (I'ma be 'bout my business girl)
Menina, seu corpo tá fraco (Oh) do meu toque (Woo woo woo woo woo woo)Girl yo body's weak (Oh) from the touch of me (Woo woo woo woo woo woo)
Deitada ao seu lado, até você dormir (Vem cá, yeah)Laying next to you, 'til you go to sleep (Come on, yeah)
(Fazer você me amar) Como Whitney ama Bobby, whoa whoa ahhh(Make you love me) Like Whitney loves Bobby, whoa whoa ahhh
(Fazer você precisar de mim) Como a Motown precisava do Smokey, oh oh(Make you need me) Like Motown needed Smokey, oh oh
(Você) Você merece tudo isso(You) You deserve all this
(Você) Uma vez que eu comece, não vou parar, oh(You) Once I start I won't quit, oh
(Fazendo amor) Oh yeah (A noite toda)(Making love) Oh yeah (All night long)
A noite toda, oh yeah, eh, mmmAll night long, oh yeah, eh, mmm
Senhor, tenha misericórdia de mimLawd have mercy on me
Eeeh, ooh, belezaEeeh, ooh, alright
Mike, eu não acho que eles me ouvem, SenhorMike I don't think they hear me, Lord
Oh, Oh, belezaOh, Oh, Alright
Eeeeeeeeeeeeeeeeeee, sim senhorEeeeeeeeeeeeeeeeeee, yes sir
Oh nãoOh no
Não vou perder tempo, oh não, yeahI"m not gon' waste no time, oh no, yeah
Vem cá, vem cáCome on, Come on
Eu sei que você me senteSee I know you feel me
Você tem que me sentirYou gotta feel me
Porque eu vou te dar prazer, yeahCause I"m gonna please you, yeah
Você vai ter prazer esta noite (Ooh, quando eu deitar)You gon' get pleased tonight (Ooh, When I lay)
Quando eu te deitar (Fazer acontecer) e fazer acontecer (Fazer acontecer)When I lay you down (Put it down) and put it down (Put it down)
Te pegando a noite toda, (Mmmm, yeah) até de manhã (Eu tenho que te dar prazer)Sexin' you all night long, (Mmmm, yeah) 'til the early morn'(I gotta please you)
Você vai (Disse que eu tenho que te dar prazer) ter prazer esta noite (Se levar a noite toda, se levar a noite toda)You gon' (Said I gotta pleas ya) get pleased tonight (If it takes all night, If it takes all night)
Menina, seu corpo tá fraco (Se levar o dia todo) do meu toque (Se levar o dia todo)Girl yo body's weak (If it takes all day) from the touch of me (If it takes all day)
Deitada ao seu lado, até você dormirLaying next to you,'til you go to sleep
(Oh yeah) Você vai ter prazer esta noite (Oh yeah, oh yeah)(Oh yeah) You gon' get pleased tonight (Oh yeah, oh yeah)
Quando eu te deitar (Oh, Oh yeah) e fazer acontecerWhen I lay you down (Oh, Oh yeah) and put it down
Te pegando a noite toda, até de manhã (Ooooh, oh yeah)Sexin' you all night long, 'til the early morn'(Ooooh, oh yeah)
Você vai ter prazer esta noite (Oooooh)You gon' get pleased tonight (Oooooh)
Seu corpo tá fraco do meu toqueYo body's weak from the touch of me
Deitada ao seu lado, até você dormirLaying next to you,'til you go to sleep
Você vai ter prazer esta noite (Por favor, yeah yeah yeah)You gon' get pleased tonight (Please, yeah yeah yeah)
Você vai ter prazer (Yeah yeah yeah)You gonna get pleased (Yeah yeah yeah)
Você vai ter prazer esta noite (Oh oh oh oh oh)You gon' get pleased tonight (Oh oh oh oh oh)
Disse que acho que preciso de um pouco de ajudaSaid I think I need a little help
Senhor, você pode me ajudar a cantarLordy, will you help me sing
Oh yeah (oh yeah) Oh yeah (Oh yeah) Oh yeah, Oh yeah (Oooh)Oh yeah (oh yeah) Oh yeah (Oh yeah) Oh yeah, Oh yeah (Oooh)
Oh yeah, Oh yeah, Oh, Oooooh yeah....Oh yeah, Oh yeah, Oh, Oooooh yeah....
é, Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah Ooooooh yeahyeah, Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah Ooooooh yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Hollister e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: