My Feelings

Meus Sentimentos

My Feelings

Verso 1Verse 1
Garota, eu sei que já te fiz mal antesGirl I know I've done you wrong before
Coloquei nosso amor em riscoJeopardized our love
Pensando em você saindo pela portaWith thoughts of you walking out the door
Percebi que é tarde demais - o que fiz com a genteRealized it's too late-what I've done to us
E se eu não posso te ter agora, não consigo seguirAnd if I can't have you now I can't go on
Não consigo imaginar viver do que já foiI can't imagine living on what used to be
Sabendo que eu acabei de perder, amor, a melhor parte de mimKnowing that I just lost baby the best part of me
Se eu tivesse metade da chance de fazer tudo de novoIf I had half a chance to do it all again
Nunca, jamais, acabaria com um lar feliz entre amigos - ooooh meuI'll never ever break up a happy home between friends-ooooh my

RefrãoChorus
Meus sentimentos tomaram contaMy feelings have taken over
O que eu faço agoraWhat do I do now
Eu não seiI don't know
Garota, eu sei que te machuqueiGirl I know that I've hurt you
Mas o que posso dizer agoraBut what can I say now
Por favor, não váPlease don't go

Verso 2Verse 2
Essas noites frias e solitárias que fico aqui sem vocêThese cold lonely nights that I'm left here without you
Eu prometo, amor, o que está errado, eu vou consertar pra vocêI promise baby what's wrong I'll make it right for you
Não haverá mais mentiras, nem mais jogosThey'll be no mre lies no more games
Esses sentimentos machucados estão me deixando loucoThis hurting feelings driving me insane
Porque eu não consigo viver minha vidaCause I can't live my life
Amor, estou perdido sem você (sem você)Baby I'm lost without you (without you)

RefrãoChorus

PonteBridge
Garota, do jeito que você me faz sentirGirl the way you make me feel
Quando você diz pra mimWhen you say to me
Você não pode continuarYou can't go on
Eu nunca quis te machucarI never wanted to hurt you
Só queria atender a cada uma das suas necessidadesJust wanted to fulfill every one of your needs
Você é tudo pra mimYour my everything
Eu te tomei como garantida e você levou seu amor emboraI took you for granted and you took your love away
Mas eu preciso de você bem aqui comigoBut I need you right here with me
(Por favor, não vá - volta pra casa, amor)(Please don't go- come on home baby)

Refrão (improvisos)Chorus (ad libs)

Amor, o que quer que você preciseBaby whatever you need
O que quer que você queira de mimWhatever you want from me
Amor, você é tudo pra mimBaby your my everything
O que quer que você queira de mimWhatever you want from me
Amor, você é tudo pra mimBaby your my everything
(improvisos)(ad libs)

Garota, você sabe que você é tudo pra mimGirl you know your my everything