No Image

Sem Imagem

No Image

Mas não há palmeiras (na rua)But there are no palm trees (on the street)
Sem palmeiras, na rua, e água suja não reflete imagensNo palm trees, on the street, and dishwater gives back no images

[Holocausto][Holocaust]
Segundo algumas histórias, estou adormecido em uma tumba subterrâneaAccording to some stories, I am asleep in an underground tomb
Esperando para recomeçar, os cientistas ainda não têm certeza exatamenteWaiting to resume, the scientists is still unsure exactly
Como, eu trarei a ruína, eles sabem que tudo que precisa é de um microfoneHow, I will bring about doom, they know that all it takes is a microphone
Desfeito como os pobres velhos ossos dos MC's, eu me espalhei pelos séculosTorn like the poor old bones of M.C.'s, I scattered throughout the centuries
Não há vida na Terra para te salvar, e sua lesão na queda do hip hopThere is no life on Earth to save you, and your hip hop fall injury
Você teria que ser louco para mexer com a tarântula, tente me pegar, nãoYou'd have to be crazy to mess with the tarantula, try and get me, nope
Eu me transformo em fumaça e vou por baixo da porta, como DráculaI turn into smoke and go under the door, like Dracula
O coyote lobisomem, chovendo na floresta, vagando em sua boca está metade de uma pombaThe werewolf coyote, raining forest, roaming in his mouth is half a dove
Ódio em exibição como queimando onze pés, cruzando um diaHate on display like burning eleven feet, crossing a day
Você quer rimar, mas isso é o suficiente, nesta poderosa luta cheia de açãoYou wanna rhyme, but that's enough, in this powerful action packed struggle
Dói, eu estourar sua grande bolha flutuanteIt hurts, I burst your large floating bubble
À noite, jogo terra na sua cara com uma páAt night, throw dirt in your face with a shovel
E depois explodo um agrocraft, bombardeio e enterro sua equipeAnd later blast an agrocraft, bombard and bury your crew
Em um chocante delírio de pedras e entulhoIn a shocking delius' of rocks and rubble
Assista logo, de madrugada, o desenho do HolocaustoWatch soon, late night, the Holocaust cartoon
Pode tramar, te deixar chocado, depois de muito barulhoCan plot, leave you shocked, after a lot noise
Eles não querem que você conheça meu vazio sombrioThey don't want you to know my dark void
Veja, eu escapo do microfone como a explosão no final de PredadorSee, I escape the mic like the explosion at the end of Predator
E nós dormimos de cabeça para baixo na caverna dos Garotos PerdidosAnd we sleep upside down in the cave to Lost Boys

[Refrão][Chorus]

[Holocausto][Holocaust]
Algumas pessoas têm medo de serem enterradas vivasSome people are often afraid of being buried alive
Um rap Babe Ruth aterrorizando imagens em seu tempo, eu te carrego longeA rap Babe Ruth terrorize pictures in his time, I carry you wide
Pelo rio, entendeu a imagem? Eu sou o causador da dorThrough the river, get the picture? I'm the pain giver
Te acerto com uma escritura, te deixo perdidoHit you with a scripture, I leave you lost
Como na Idade Média, um vencedor da dieta escura de ParisLike back in the middle age, a dark Paris diet winner
O vírus da gripe os mata em uma substância, por até dois diasThe flu virus kill 'em on a substance, for up to two days
Sua morte súbita com minhas lâminas de tumba, meu som estoura nas pedras como ondas azuisYour sudden death with my tomb blades, my sound crash on rocks like blue waves
Você está preso em uma grande casa de madeira na colinaYou're trapped in a large wooden house on the hill
Em uma guerra total de vampiros, até o fim aindaIn a total war of vampires, until the end still
Você tem lutado em uma, por mesesYou've been fighting in one, for months
De dentro, as janelas estão encharcadasWith from in the inside, to windows watered up
Durante o dia, eles vão embora, mas à noite, eles estão por toda parteIn the day, they go away, but at night, they're all over
Um que você conhece, gritando seu nome na noite mais friaOne you know, yelling out your name at night colder
Eles querem que você saia, para que possam te assombrar com um combateThey want you to come out, so they can haunt you with a bout
Você tenta lutar contra eles com armas construtivas e os abençoaYou try to fight them with constructive weapons and bless them
Embora à noite, eles estejam encontrando novas maneiras épicasThough at night, they're finding new ways epic
De te enviar logo uma mensagem de morte, a casa está criptografadaTo send you soon a death message, the house is encrypted
Eles querem te ensinar uma lição, um método sedento de sangue e inquietoThey wanna teach you a lesson, a bloodthirsty unrested method
E quando você sair pelas janelas tapadasAnd when you creep out of the boarded up windows
Elas são mulheres vampiras que mostram as pernas com seus vestidosThey are vampire women who show leg with their dresses

[Refrão][Chorus]

[Holocausto][Holocaust]
Acenda onde quer que tenha fósforos, no hip hop, o Deus da Guerra, é melhor você praticarStrike anywhere it matches, in hip hop, the God of War, you better practice
Como o índio apache na crista, você lutou por cem anos com machadosLike the apache indian on the ridge, you fought for a hundred years with axes
E facões, bionic six, acrobacias líricas, é trágicoAnd hatchets, bionic six, lyrical acrobatics, it's tragic
Você se esconde como uma criança atrás do cactoYou hide away like a kid behind the cactus
Eu me apaixonei, por uma mulher que dança à noite com magia negraI fell in love, with a woman who dance at night with black magic
Quando um crocodilo ataca, quase nunca é previsívelWhen a crocodile attacks, it's almost never predictable
Minhas letras são os espíritos de assassinos em série míticos que se tornaram físicosMy lyrics, are the spirts of mythical serial killers turned physical
O que você pensa, eu vim aqui para te beijar?What do you think, I came here to kiss you?
Meu tomahawk de penas longas, joga eles, corta a luaMy long feathered tassle tomahawk, throw 'em, slit splits the moon
Traz seus bumerangues de volta à Terra, rasga sua equipeHangs your boomerangs back to Earth, it rips through, your crew
Então você, como papel, depois alguém segurando a questãoThen you, like tissue, then some one holding the issue
Eu carrego meu revólver SkeletorI load my Skeletor revolver pistol
Um homem, ele trabalha o dia todo, e à noite, ele pendura sua peleA man, he works all day, and at night, he hung his skin
Paz, por que você não se senta, amigoPeace, why don't you sit down, friend
Na floresta caçado por um urso sozinho, eu subo em uma árvoreIn the forest hunted by a bear alone, I climb up a tree
E caio sobre ele, com um galho longo e grosso e sombrioAnd fall down upon him, with a long thick branch and grim
Minha faca de bolso amarrada na ponta...My pocket knife tied to the end...

[Refrão 2X][Chorus 2X]

[Outro: amostra de Nina Simone][Outro: Nina Simone sample]
Ela pensa que seu corpo marrom não tem glória..She thinks her brown body has no glory..
Se ela pudesse dançar nua, sob palmeiras...If she could dance naked, under palm trees...
E ver sua imagem no rio, ela saberia...And see her image in the river, she would know...
Mas não há palmeiras, na rua...But there are no palm trees, on the street...