Gato

Gato

Gato

Nas ramagens da vida, pra um pássaro sem penas,En las ramas de la vida, para un pájaro sin plumas,
que se mistura entre a galera em favor do seu disfarce.que se mezela entre las gentes en favor de su disfraz.
Que aparece quando tá tudo bem, mas nas ruins se esconde,Que se muestra cuando hay buenas, pero en las malas se esfuma,
que se estica na boa e se encolhe na pressão.que se estira en l'aliviada y s'encoge en el cinchar.
Que se apropria do que é dos outros, que se veste de ilusãoQue se apropia de lo ajeno, que se viste con espuma
que finge estar sobrando e não tem nem pra começar.que aparenta estar sobrando y no tiene pa' empezar.

Gato!¡Gato!
Com a pose de um retrato.Con la pose de un retrato.
Gato!¡Gato!
Com a classe de um homem.Con prestancia de varón.
Gato!¡Gato!
Se denuncia até no seu tratoSe denuncia hasta en tu trato
Gato!¡Gato!
sua ambição ridícula.tu ridícula ambición.

Exponente desse século, expressão desse momento,Exponente de este siglo, expresión de este momento,
sua mediocridade é o "standard" que rola na babel.su chatura es el "standard" que circula en la babel.
Por dentro é um vazio, por fora um monumentoPor adentro es un vacío, por afuera un monumento
retocado pela moda com um toque de pincel.retocado por la moda con un golpe de pincel.
Prototipo de medíocre, sem ideal nem sentimento,Prototipo de mediocre, sin ideal ni sentimiento,
e arrastado pelos ventos como um pedaço de papel.y arrastrado por los vientos como un trozo de papel.