Contra Viento Y Marea

Contra Vento e Maré

Contra Viento Y Marea

Você vai me fazer chorarMe vas hacer llorar
Mais uma vezUna vez mas
Dizendo que amanhãDiciendo que mañana
Você vai embora.Tu te marcharas.

Não é possível que esse fogoNo es posible que este fuego
Que você acendeu no meu peitoQue has encendido en mi pecho
O que manteve nosso leitoEl que ha mantenido nuestro lecho
Consiga se apagar.Lo pueda apagar.

Me sinto como uma criançaMe siento como un niño
Sem saber o que fazerSin saber que hacer
Sem você toda manhãSin ti cada mañana
É noite.Es anoches

Novamente você me machucaNuevamente me lastimas
E se é verdade que dessa vez você iriaY si es cierto que esta vez te irias
Eu não sei se aguentariaYo no se si lo soportaria
Fácil ou não será.Facil o sera

Contra vento e maréContra viento y marea
Eu vou te amarTe voy a querer
Contra vento e maréContra viento y marea
E você vai ver.Y tu lo vas a ver.

Porque assim eu penseiPor que asi yo lo he pensado
Porque assim eu imagineiPor que asi yo lo he imaginado
Desde o dia em que você me beijouDesde el dia en que tu me has besado
Pela primeira vez.Por primera vez.

Repete: coroRepete: coro

Você vai me fazer chorarMe vas hacer llorar
Mais uma vezUna vez mas
Dizendo que amanhãDiciendo que mañana
Você vai embora.Tu te marcharas.

Não é possível que esse fogoNo es posible que este fuego
Que você acendeu no meu peitoQue has encendido en mi pecho
O que manteve nosso leitoEl que ha mantenido nuestro lecho
Consiga se apagar.Lo pueda apagar.

Repete: coro 2 vezesRepete: coro 2 veces