Fool

Tolo

Fool

Garoto, você deixa meu estômago emaranhado em uma confusão barulhentaBoy, you get my guts tied up in such a twisted noisy ruckus
Mandado do céu que você é, não levantaria uma garras ou me cortaria porqueHeaven sent that you are, wouldn't lift a claw or cut me off 'cause
Divagando como sempre, eu me arrasto até sua cadeira e estábulosRambling as I ever am I shamble to your chair and stables
Te assisto todo encantado enquanto você embaralha cartas e gagueja fábulasWatch you all enraptured as you shuffle cards and stutter fables
Quebra meu vício, você é meu vício, eu trocaria meus membros por um de vocêBreak my habit, you're my habit, I'd trade my limbs for one of you
Duas pernas por dois lábios, agora eu diria que é uma troca justa, não diria?Two legs for two lips, now I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Deixa meu vício, você era meu vício, eu trocaria meu vício pra te ter de volta e euDrop my habit, you're my habit, I'd trade my habit to get you back and I'm
Como um tolo sem um chamado, como um tolo de coração partidoLike a fool without a calling, like a heartsick fool

Garoto, você gosta de se fazer de mártir, mas se eu rezar um pouco mais forteBoy, you like to play the martyr, but if I pray a little harder
Se eu fechar a janela e voltar aqui quando eu não estiver tão sóbrioIf I close the window and come back here when I'm not so sober
Se eu dissesse isso claramente, sem rimas enigmáticas, todo cauteloso,If I said it plainly not in riddle-rhymes, all cagey,
Você responderia com um sorriso feito de colchetes ou me olharia estranhamente?Would you answer with a smile made of brackets or look at me strangely?
Quebra meu vício, você é meu vício, eu trocaria meus membros por um de vocêBreak my habit, you're my habit, I'd trade my limbs for one of you
Duas pernas por dois lábios, agora eu diria que é uma troca justa, não diria?Two legs for two lips, now I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Deixa meu vício, você era meu vício, eu trocaria meu vício pra te ter de volta eDrop my habit, you were my habit, I'd trade my habit to get you back and
É você e eu de novo só escrevendo, sem rumo, clicando, sorrindoIt's you and I again just writing, shiftless, click clack clicking, grinning
Como um tolo sem um chamado, como um tolo de coração partidoLike a fool without a calling, like a heartsick fool

Garoto, você está no chão e nos meus dedos, escorrendo dos meus beijosBoy, you're on the floor and on my fingers, dripping from my kisses
Olhos tão vazios, você ficaria bravo se eu dissesse que você parece delicioso?Eyes so vacant, would you hate it, if I said you look delicious?
A risada morre e apodrece dentro de mim, irmão, é você por toda parteThe laughter dies and rots inside me, brother, it is you all over
Fique ao meu lado aqui e me guie, amante não correspondido que poderia serStay beside me here and guide me, unrequited would-be lover
Tirou meu milagre, você é meu milagre, eu trocaria meu cérebro por um de vocêTook my miracle, you're my miracle, I'd trade my brains for one of you
Dois deuses por duas vozes, eu diria que é uma troca justa, não diria?Two gods for two voices, I'd say that's a fair trade, wouldn't you?

Preciso de um milagre, você é meu milagre, eu trocaria um milagre pra te ter de volta e euNeed a miracle, you're my miracle, I'd trade a miracle to get you back and I'm
Fiquei sem um amigo, encharcado até os ossos e curvado pra trásLeft without a friend, soaked to the bone and backwards bent
Estou vendo sombras, gritando pra se arrepender, sua doença deixa aqui pra quaresmaI'm seeing shades, screaming repent your sickness leave it here for lent
Agora testemunhe, aqui, um tolo sem um chamado! Eu sou um tolo de coração partido.Now witness, here, a fool without a calling! I'm a heartsick fool.
Ainda o tolo sem um chamado, ainda um maldito tolo.Still the fool without a calling, still a fucking fool.