Safe And Sound
Homestuck
São e Salvo
Safe And Sound
Lembro-me de lágrimas escorrendo pelo seu rosto quando eu disse que era hora de ir embora
I remember tears streaming down your face when I told you it was time to go
Quando toda a sua sombra finalmente matou a sua luz
When all her shadow finally killed your light
Eu me lembro que você disse: "não posso deixá-lo aqui sozinho"
I remember you said “can’t leave him here alone”
Mas tudo isso está morto e enterrado e passou esta noite
But all that’s dead and gone and passed tonight
Basta fechar os olhos
Just close your eyes
As luas estão indo para baixo
The moons are going down
Voe,pupa,voe
Fly, pupa, fly
Ninguém pode te machucar agora
No one can hurt you now
Venha escuro da noite
Come dark of night
Estaremos todos sãos e salvos
We will all be safe and sound
Você não olhar para baixo na vida
Don’t you look down on the living
Todo mundo que você conhecia não existe mais
Everyone you knew is gone
Seus corações pesados viu dias muito melhores
Their heavy hearts have seen much better days
Mas eu sei que ele vai voltar para nós
But I know he’ll come back to us
Tudo vai ficar bem, tudo bem
Everything is gonna be okay, okay
Basta fechar os olhos
Just close your eyes
As luas estão indo para baixo
The moons are going down
Voe, pupa, voe
Fly, pupa, fly
Essa menina não pode te machucar agora
That girl can’t hurt you now
Venha escuro da noite
Come dark of night
Estaremos todos sãos e salvos
We will all be safe and sound
Ooo ooo ohh ohh
Ooo ooo ohh ohh
Basta fechar os olhos
Just close your eyes
Você vai ficar bem
You’ll be alright
Venha escuro da noite
Come dark of night
Estaremos todos sãos e salvos
We will all be safe and sound
Ooo, ooo, ooh, ooh
Ooo, ooo, ooh, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Homestuck e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: