Lugubrious Dance

Dança Lugubre

Lugubrious Dance

Caminhos serpenteantesSerpentine meanderings
Dos acordes sacrílegosOf the chords sacrilegious
Outras dimensõesOtherworldliness
Nos retalhos da realidadeIn the shreds of reality

Onde os véus estão ocultosWhere the veils are obscured
E as sombras arrastamAnd shadows drag
Não consigo reconhecerCan't recognize
O verdadeiro eu seuThe true self of yours

No mundo ao contrárioIn the backwards world
Do futuro que se foiFrom the vanished future
O olhar do terrorThe gaze of terror
A máscara da misériaThe mask of misery

Inverta os oceanosInvert the oceans
Onde a luz da lua dormiuWhere the moonlight slept
Flutue na escuridãoFloat in darkness
No azul sem vidaInto the lifeless blue

As línguas infinitas da decadênciaThe endless tongues of decadence
Acariciam essas ruínasCaress these ruins
Agora abandonadas pelo mundoNow abandoned by the world
Sonhos dançando mortosDreams dancing dead

A colheita de ilusõesThe harvest of delusions
Visões de carniça, terras estranhasCarrion visions, strange lands
A ponte desmoronando das ilusõesThe crumbling bridge of illusions
A desarmonia dos sinos passandoPassing bells' disharmony

Caminhos serpenteantesSerpentine meanderings
Dos acordes sacrílegosOf the chords sacrilegious
Outras dimensõesOtherworldliness
Nos retalhos da realidadeIn the shreds of reality

Onde os véus estão ocultosWhere the veils are obscured
E as sombras arrastamAnd shadows drag
Não consigo reconhecerCan't recognize
O verdadeiro eu seuThe true self of yours

As línguas infinitas da decadênciaThe endless tongues of decadence
Acariciam essas ruínasCaress these ruins
Agora abandonadas pelo mundoNow abandoned by the world
Sonhos dançando mortosDreams dancing dead

Uma canção grotesca de decadênciaA grotesque song of decadence
Roendo seus ossosGnawing your bones
Deixado abandonado pelo mundoLeft abandoned by the world
Em uma dança lugubreIn a lugubrious dance