Addicted to Dying

Viciado em Morrer

Addicted to Dying

Eu rastejei - eu mentiI've crawled- I've lied
Destruí a mim mesmo,Destroyed myself,
Achei que estar anestesiado era tranquiloI thought being numb was ok
Todas essas drogas fodidas - eu coloquei nas minhas veias, comecei a acreditarAll these fucking drugs- I put in my veins I started to believe
Eu costumava achar que era normal me afogar na bebidaI used to think it was ok to drink myself to death
Essas pílulas e a cachaça que engoli estavam me sufocando,These pills and booze I swallowed were choking me to death,
O sofrimento me fez me importar - me fez querer melhorar.Suffering made me care- made me want to improve.
Coloquei minha vida nos eixos - espero que você saiba que estou aqui por você porque dói ver você se arrastar.Set my life straight- I hope you know I'm here for you because it kills to see you drag.

Eu quero tirar sua vida e acabar com sua dependência.I want to choke the life out of you and take your addiction away.
Essas palavras não significam nada para você.These words mean nothing to you.
Mas é melhor do que você morrer nos meus braços - MORRENDO NOS MEUS BRAÇOS.But it's better than you dying in my arms- DYING IN MY ARMS.

Eu costumava achar que era normal me afogar na bebidaI used to think it was ok to drink myself to death
Essas pílulas e a cachaça que engoli estavam me sufocando.These pills and booze I swallowed were choking me to death.
Eu rastejei - eu mentiI've crawled- I've lied
Destruí a mim mesmo,Destroyed myself,
Achei que estar anestesiado era tranquiloI thought being numb was ok
É como uma arma fodida apontada bem na sua cara pronta para explodir sua cabeça.It's like a fucking gun pointing right at your face ready to take off your head