One By One

Um por Um

One By One

TrêsThree
Na minha família dizemIn my family say
"nunca fomos a lugar nenhum""we've never been anywhere"

"para o mar à esquerda"to the left sea
podemos ir, por favorcan we go please
não nos importamos, queremoswe don't care we want to
sentar e ficar olhando pra isso"sit and stare at it"

podemos tentarcan we try
erguer a cabeçato hold up our head
sentir o poder da terra que pisoteamos uma vezfeel the power of the land that we trampled once

podemos ircan we go
onde você vaiwhere you go
sabemos que você sempre precisa da gente por tráswe know you always need us behind

sou eu, sou euit's me it's me
ligando, procurando sua respostacalling around looking for your reply
deixa eu te contar onde a histórialet me tell you where the story
pode correr agoracan run to now

viemos juntoswe came together
vamos sair daqui um por umwe will leave here one by one
vamos em frente e lembrarlet's go on and remember
onde estivemoswhere we've been

tia Inezaunt Inez
da Virgínia, elafrom Virginia she
me faz sentir que eu poderia ser presidentemakes me feel like I could be president

do tudo que vejoof all I see
e de tudo que sonhoand all I dream
nestes olhos que suportaram tanto castigoin these eyes that have held so much punishment

REFRÃOCHORUS

Quando ela riWhen she laughs
eu ergo a cabeçaI hold up my head
Ela me faz sentir que eu poderia andar sobre as águas agoraShe makes me feel like I could walk on water now

Ela pode irCan she go
onde eu vouWhere I go
sei que sempre vou precisar dela por trásI know I'll always need her behind

REFRÃOCHORUS