Tradução gerada automaticamente
Belgium In The Rain
Hooverphonic
Bélgica Na Chuva
Belgium In The Rain
Somos átomos minúsculos
We’re tiny atoms in
Num universo caótico
A chaotic universe
Você é um elétron na minha nuvem
You’re an electron in my cloud
Nêutrons garantem que não nos separemos
Neutrons make sure we don’t part
Você está sempre em movimento
You’re always on a move
Nunca parece perder o ritmo
Never seem to lose the groove
Um solitário em uma viagem
A loner on a trip
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Um dia nublado
A cloudy day
Um pouco estranho
A little strange
Caleidoscópio de cinza
Kaleidoscope of grey
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Um pouco triste
A little sad
Mas você sorri
But you smile
Sempre que eu fico
Whenever I stay
Embora você esteja longe
Although you’re far away
Você parece tão perto de mim
You feel so close to me
Eu sou o próton no seu núcleo
I'm the proton in your core
Positividade
Positivity
Sua cabeça está sempre
Your head is always in
Nuvens fofas e cansadas
Those weary fluffy clouds
Você é o meu maior pecado
You are my biggest sin
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Um dia nublado
A cloudy day
Um pouco estranho
A little strange
Caleidoscópio de cinza
Kaleidoscope of grey
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Um pouco triste
A little sad
Mas você sorri
But you smile
Sempre que eu fico
Whenever I stay
Prótons, nêutrons, todos esses elétrons
Protons neutrons all those electrons
Eles fazem o mundo girar
They make the world go round
Prótons, nêutrons, todos esses elétrons
Protons neutrons all those electrons
Garantem que nunca nos separemos
Make sure we’ll never part
Sim, embora o núcleo seja forte
Yes, although the core is strong
Pode ser perigoso
It can be dangerous
Prótons, nêutrons, todos esses elétrons
Protons neutrons all those electrons
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Um pouco triste
A little sad
Mas você sorri
But you smile
Sempre que eu fico
Whenever I stay
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Um dia nublado
A cloudy day
Um pouco estranho
A little strange
Caleidoscópio de cinza
Kaleidoscope of grey
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Um pouco triste
A little sad
Mas você sorri
But you smile
Sempre que eu fico
Whenever I stay
Você é como a Bélgica na chuva
You’re like Belgium in the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hooverphonic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: