Qué Flor Para Mi Truco!

Que Flor Para Meu Truco!

Qué Flor Para Mi Truco!

Você é minha festa ambulante, beleza;Vos sos mi fiesta móvil, preciosura;
Por cúmplice do sol de São PauloPor cómplice del sol de buenos aires
Teu charme faz minha orquestra tocar,Te sale a piropear mi orquesta estable,
Com tangos que o Don Juan nunca cantou.Con tangos que el don juan jamás cantó.

Se teus encantos são como presunto,Si son jamón del medio tus encantos,
Teus pés, bibliotecas de poesia,Tus piernas, bibliotecas de poesía,
Te olhar e não se envolver, é surrealista,Mirarte y no meterse, es surrealista,
Te ter e não se apaixonar, é de vacilão.Tenerte y no rayarse, es de chambón.

Foi te ver e entender que meu destinoFue verte y comprender que mi destino
Está nas linhas da sua mão,De punto va en las líneas de tu mano,
Penso em você, garota, e fico de presente,Te pienso, nena, y quedo de regalo,
Que lua caiu atrás da sua pele?¿qué luna se cayó tras de tu piel?

Teu beijo é prêmio máximo em artes,Tu boca es primer premio en bellas artes,
O arco-íris plagia teus dois olhos,Te plagia el arco iris tus dos ojos,
Sem você, posso fundar um manicômio,Sin vos, puedo fundar un manicomio,
Com você, por Deus!, posso até ser Gardel.Con vos, ¡por dios!, puedo llegar a ser gardel.

Te vejo e minha boca arde de desejo,Te veo y se me incendia la saliva,
Que deus gritou a "o" da sua cintura?¿qué dios gritó la "o" de tu cintura?
Que fruta te ensinou a contornar a blusa?¿qué fruta te enseñó a curvar la blusa?
Que flor para meu truco se você me amar!¡qué flor para mi truco si me amás!

Darei ao seu monumento uma praça própria,Daré a tu monumento plaza propia,
Você me dê de epitáfio sua beleza,Vos dame de epitafio tu hermosura,
Até o país se salva se sua figuraSe salva hasta el país si tu figura
Estiver impressa na moeda nacional.Va impresa en la moneda nacional.

Foi te ver e entender que meu destinoFue verte y comprender que mi destino
Está nas linhas da sua mão,De punto va en las líneas de tu mano,
Penso em você, garota, e fico de presente,Te pienso, nena, y quedo de regalo,
Que lua caiu atrás da sua pele?¿qué luna se cayó tras de tu piel?

Teu beijo é prêmio máximo em artes,Tu boca es primer premio en bellas artes,
O arco-íris plagia teus dois olhos,Te plagia el arco iris tus dos ojos,
Sem você, posso fundar um manicômio,Sin vos, puedo fundar un manicomio,
Com você, por Deus!, posso até ser Gardel.Con vos, ¡por dios!, puedo llegar a ser gardel.