Vihasta Ja Arvista

Do Ódio e da Indiferença

Vihasta Ja Arvista

Os anos passam,Vuodet vierivät,
eu não me lembro de muitos,en muista montakaan,
eu não sinto os ventos de outono,en syksyn tuulia,
eu não ouço o sussurro da primavera.en kevään kohinaa.
Apenas o inverno em minha menteVain talvi mieleeni
que queimou seu caminho.on tiensä polttanut.
Uma frieza brilhanteYhtä kylmää loistoa
na sua escuridão...harmaudessaan...

Muitos momentos azuis de noitesMonen illan hetken sinisen
pintaram minha mente com memórias,on mieleni maalannut muistoihin,
onde ainda a escuridão das minhas florestasjoissa yhä metsieni synkkyyteen
trouxe a luz enganosa do padre Jesus.toi valheen valon pappi Jeesuksen.

Essa cicatriz nunca mudou,Tuo arpi ei koskaan ole muuttunut,
só se apagou por um instante no passado.vain hetken hiipunut menneisiin.
Sua moral podre já está enraizada demais,Paskamoraalinne on jo liikaa juurtunut,
como uma erva daninha, semeada por vermes.kuin rikkaruoho, kylvämänä matojen.
Essa praga, a pesteTuo vitsaus, kulkutauti
é de compaixão e misericórdia...säälin ja laupeuden...
Ainda estou colhendo, lutando,Vielä niitän raivaten,
arrancando suas raízes, enfurecido!sen juurta jaksain, raivoten!

Os anos passam,Vuodet vierivät,
eu não penso em muitos,en mieti montakaan,
eu não me importo maisen enää välitä
antes da mudança.ennen muutosta.
Ainda assim, a igreja queimandoSilti kirkko palaessaan
está em seu auge.on parhaillaan.
Uma frieza geladaYhtä jäistä loistoa
na sua horribilidade...kaameudessaan...

Tanto tempo que o homem não se lembraNiin kauan että ihminen ei muista
é que a lua orbitou depois disso.on kuu kiertänyt jälkeen sen.
Para mim, o Ódio é fresco, é de ontemItselleni Viha on tuore, eilinen
e só se intensifica com o passar dos anos.ja voimistuu vain myötä vuosien.

Pois, no final, em algum invernoSillä lopulta jonain talvena
estarei no meu augeolen vahvimmillani
e finalmente poderei testemunharja saan vihdoin todistaa
a morte do povo do Senhor.Herran kansan kuoleman.

E esse tempo é o mais esplêndido, banhando-seJa tuo aika on mitä mainioin, kylven
no seu sangue, jubilando...veressänne riemuiten...
Velhas feridas curadas,Vanhat haavat parantuneina,
a velha vingança foi cumprida.vanha kosto on täytetty.