End Of Relief

Fim do Alívio

End Of Relief

É a cor ardente da verdade.It's the blistering colour of truth.
Ainda estou profundamente ulcerado.Still I'm deeply ulcerated.
É a doença em forma estranha.Its the disease in alien shape.
Doença, paranoia incontrolável.Disease, uncontrolled paranoia.

Admirável compreensão da resistência.Admirable understanding of endurance.
Nunca vão me arrancar desse ódio.They will never tear me from this hate.
Puro desejo de morte, eu vou me submeter.Pure desire of death, I will submit.

Subindo pelo meu peito, dentro do meu osso,Climbing my chest, inside my bone,
a jaula está vazia, a alma se foi.the cage is hollow, the soul is gone.

É o suco de Sáfo que ninguém nem conhece.It's Sappho's juice that no one even knows.
Mar de gafanhotos, não consigo ver onde termina.Sea of locusts, I can't see where it ends.
É a beira do abismo.It's the abyss' edge.
É a sombra branca do meu medo.It's the white shadow of my fear.

Minha jaula está vazia.My cage is hollow.
Meu mundo está vazio.My world is hollow.
Implorando por alívio.Begging for relief.
Por favor, volte no tempo.Please turn back time.
Por favor, volte.Please turn it back.

Este dia, escorregando das minhas mãos.This day, slipping out of my hands.
Já tenho memória deste dia.I've already memory of this day.