Half-Breed

Mestiço

Half-Breed

Meu pai casou com uma Cherokee puraMy father married a pure Cherokee
O povo da minha mãe tinha vergonha de mimMy mother's people were ashamed of me
Os índios diziam que eu era branco por leiThe indians said that I was white by law
O homem branco me chamava de índio-(?)The white man called me Indian-(?)

Mestiço, bem, é tudo que eu já ouviHalf-breed, well that's all I've ever heard
Mestiço, e eu amo odiar essa palavraHalf-breed, and I love to hate that word
Mestiço, ela não é boa pra vocêHalf-breed, she's no good for you
Ambos os lados estão contra mim desde o dia em que nasciBoth sides been against me since the day I was born

Nunca nos estabelecemos e eu me senti envergonhadoWe never settled and I felt ashamed
Dezenove anos, eu os deixei, me diga quem é o culpado?Nineteen I left them, tell me who's to blame?
Minha vida é um (?) homem a homemMy life's a (?) man-to-man
Por que não posso ser quem eu sou?Why can't I be who I am?

Mestiço, bem, eu amo odiar essa palavraHalf-breed, well I love to hate the word
Mestiço, bem, é tudo que eu já ouviHalf-breed, well that's all I've ever heard
Mestiço, ela não é boa pra vocêHalf-breed, she's no good for you
Ambos os lados estão contra mim desde o dia em que nasciBoth sides been against me since the day I was born

Por que não posso ser quem eu sou?Why can't I be who I am?

Mestiço, bem, eu amo odiar essa palavraHalf-breed, well I love to hate that word
Mestiço, bem, é tudo que eu já ouviHalf-breed, well that's all I've ever heard
Mestiço, ela não é boa pra vocêHalf-breed, she's no good for you
Ambos os lados estão contra mim desde o dia em que nasciBoth sides been against me since the day I was born
Ambos os lados estão contra mim desde o dia em que nasciBoth sides been against me since the day I was born
Ambos os lados estão contra mim desde o dia em que nasciBoth sides been against me since the day I was born