Namarië (Excerpt)

A Despedida Élfica em 'Namarië' de Howard Shore

A música 'Namarië (Excerpt)', composta por Howard Shore, é uma peça profundamente evocativa que faz parte da trilha sonora da adaptação cinematográfica de 'O Senhor dos Anéis', baseada na obra de J.R.R. Tolkien. A letra, escrita em Quenya, uma das línguas élficas criadas por Tolkien, é um poema de despedida recitado por Galadriel, a Senhora de Lothlórien, quando a Sociedade do Anel parte de seu reino.

O poema começa com uma evocação da natureza, mencionando folhas caindo ao vento e anos incontáveis que passaram como as asas das árvores. Essa imagem poética reflete a passagem do tempo e a transitoriedade da vida, temas recorrentes na obra de Tolkien. A menção a Varda, a rainha das estrelas, e a Andúnë, o ocidente, sugere uma conexão com o divino e o eterno, contrastando com a efemeridade da existência mortal.

A pergunta 'Sí man i yulma nin enquantuva?' ('Quem agora encherá a taça para mim?') expressa um sentimento de perda e saudade. Galadriel lamenta a separação e a incerteza do futuro, enquanto deseja que aqueles que partem possam encontrar Valimar, a terra abençoada dos Valar. A repetição de 'Namárië' ('Adeus') reforça o tom melancólico e solene da despedida, ao mesmo tempo que transmite uma esperança de reencontro.

A música de Howard Shore, com sua melodia etérea e orquestração rica, complementa perfeitamente a letra, criando uma atmosfera de beleza e tristeza. A combinação de elementos líricos e musicais faz de 'Namarië' uma peça memorável que captura a essência do mundo de Tolkien e a profundidade emocional de seus personagens.