Misty Mountains

Nostalgia e esperança em "Misty Mountains" de Howard Shore

A música "Misty Mountains", composta por Howard Shore para o filme "O Hobbit", expressa de forma intensa a saudade e a determinação dos anões em recuperar Erebor, sua terra natal, e o tesouro perdido. O verso “We must away, ere break of day / To find our long-forgotten gold” (Devemos partir antes do amanhecer / Para encontrar nosso ouro há muito esquecido) vai além da busca literal por riqueza: representa o desejo profundo de reconquistar dignidade, história e o lar que lhes foi tirado. Inspirada no poema de Tolkien, a canção funciona como um hino de nostalgia e esperança, tornando-se um tema central do filme justamente por transmitir esse sentimento de aventura e pertencimento.

As imagens presentes na letra, como “The pines were roaring on the height” (Os pinheiros rugiam no alto) e “The fire was red, it flaming spread / The trees like torches blazed with light” (O fogo era vermelho, se espalhou em chamas / As árvores como tochas arderam com luz), remetem à destruição causada pelo dragão Smaug, que expulsou os anões de Erebor. Esses versos servem tanto como lembrança dolorosa do passado quanto como um chamado à ação, motivando os personagens a enfrentar perigos para restaurar o que foi perdido. Assim, "Misty Mountains" vai além de uma simples canção de viagem: ela sintetiza o peso da memória, o valor da coragem e a força do vínculo com a terra natal, elementos centrais na narrativa de "O Hobbit".