exibições de letras 6.869

Hymn To Virgil

Hozier

Lealdade e sacrifício em "Hymn To Virgil" de Hozier

Em "Hymn To Virgil", Hozier se inspira no final alternativo do "Inferno" de Dante para explorar o valor da lealdade e do amor acima de qualquer recompensa pessoal. O protagonista da música se recusa a atravessar as "portas do Paraíso" sem seu companheiro, mostrando que nenhum paraíso tem sentido se não puder ser compartilhado com quem se ama. Isso fica claro nos versos: “I wouldn't be seen walking through any door / Some place that you're not welcome to” (Eu não seria visto atravessando nenhuma porta / Algum lugar onde você não é bem-vindo), onde o personagem rejeita qualquer destino, por mais glorioso que seja, se o outro não puder acompanhá-lo.

A repetição de “I would burn the world to bring some heat to you” (Eu queimaria o mundo para te trazer um pouco de calor) reforça a devoção extrema do protagonista, disposto a enfrentar qualquer adversidade para aliviar o sofrimento do outro. O contraste entre “everything gold could buy” (tudo que o ouro pode comprar) e “I'd still not have a thing worth giving you” (ainda assim, eu não teria nada que valesse a pena te dar) destaca que o amor verdadeiro está acima de qualquer riqueza material. A atmosfera gospel e o coro grandioso da música ampliam a sensação de sacrifício e entrega, transformando a canção em um hino à dedicação incondicional. Hozier, ao reinterpretar um clássico literário, convida o ouvinte a refletir sobre o que realmente importa: a presença e o bem-estar de quem amamos, mesmo que isso signifique abrir mão do próprio paraíso.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Clara e traduzida por Ramom. Revisão por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hozier e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção