Through Me (The Flood)

Superação e transformação em "Through Me (The Flood)"

Em "Through Me (The Flood)", Hozier utiliza a imagem de um homem nadando além dos limites conhecidos e enfrentando uma tempestade como metáfora para atravessar períodos de dor e incerteza. A inspiração veio especialmente da pandemia de COVID-19, contexto em que o "dilúvio" do título representa tanto a intensidade das emoções e perdas quanto a força necessária para resistir e se adaptar. O trecho “He feels the rising of a wave and knows at once / He will not weather it” (Ele sente a onda subindo e sabe imediatamente / Que não vai resistir a ela) expressa a sensação de ser arrastado por algo maior, refletindo o sentimento coletivo de vulnerabilidade e resiliência vivido durante a pandemia.

A canção faz referência à "Divina Comédia" e "Metamorfoses", reforçando a ideia de transformação diante do sofrimento e da morte. Hozier traduz o luto e a ausência em imagens concretas, como o túmulo recém-cavado e o silêncio de uma casa, tornando palpável a dificuldade de lidar com o que é definitivo. Nos versos repetidos “I'd burn through the world, I'd see / That the world, it burns through me” e “I'd flow through the world, I'd see / That the world, it flows through me” (Eu queimaria pelo mundo, eu veria / Que o mundo, ele queima através de mim; Eu fluiria pelo mundo, eu veria / Que o mundo, ele flui através de mim), o personagem aprende a se deixar atravessar pelas forças da vida, encontrando uma forma de seguir em frente. Elementos da música folclórica irlandesa e do coro gospel intensificam o tom contemplativo, equilibrando a dor da perda com a esperança de renovação e conexão.