
30 Days In The Hole
Humble Pie
Crítica social e ironia em “30 Days In The Hole”
“30 Days In The Hole”, da Humble Pie, expõe de forma direta a realidade dos músicos e jovens dos anos 1970, que viviam sob o risco constante de prisão por porte de pequenas quantidades de drogas. O título já indica o tom da música: “30 dias no buraco” era a pena padrão para quem fosse pego com substâncias como maconha (“Chicago Green”, “Durban poison”), haxixe (“Black Lebanese”, “Black Nepalese”), cocaína (“silver coke spoon”) e heroína (“Newcastle Brown”). Essas menções explícitas mostram o conhecimento de Steve Marriott sobre o universo das drogas e a ironia com que ele aborda o tema, sugerindo que, independentemente da substância ou da quantidade, a punição era sempre a mesma.
O contexto da composição reforça esse tom irreverente. Marriott se inspirou ao saber que, nos EUA, até mesmo uma pequena quantidade de droga podia resultar em um mês de cadeia. A expressão “30 days in the hole” foi retirada de um filme clássico, trazendo um ar de deboche e crítica ao sistema. Trechos como “Get your long hair cut and cut out your ways” (“Corte o cabelo comprido e mude seus modos”) ironizam o preconceito contra o estilo de vida dos músicos e jovens da época, mostrando que a repressão ia além das drogas e atingia também a cultura alternativa. Assim, a música mistura denúncia, sarcasmo e orgulho de viver à margem, transformando a ameaça da prisão em um hino de resistência e autenticidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Humble Pie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: