
Hyori Ittai
Hunter x Hunter
Dualidade e escolhas em "Hyori Ittai" de Hunter x Hunter
A música "Hyori Ittai", presente no universo de "Hunter x Hunter" e no filme "The Last Mission", explora de forma direta a dualidade que permeia a vida. A imagem da moeda lançada ao ar, expressa no verso “表裏一体指で弾く硬貨が空に舞う” (duas faces de uma mesma moeda lançada ao céu), resume o tema central: a coexistência inevitável de opostos como luz e sombra, passado e futuro, amor e ódio. No contexto do anime, os personagens enfrentam dilemas morais complexos, onde as escolhas não são simplesmente boas ou más, mas carregam consequências profundas e entrelaçadas.
A letra destaca a tensão entre aceitar ou resistir às próprias sombras, como no trecho “抗うのか 全てを許すのか” (resistir ou perdoar tudo), mostrando que o amadurecimento envolve lidar com emoções intensas e decisões difíceis. O verso “記憶の彼方に手を伸ばして 君のいる場所へとそっと誘って” (estendendo a mão para além das memórias, guiando suavemente até onde você está) sugere uma busca por reconciliação com o passado e com pessoas importantes, mesmo sabendo que tudo é passageiro. "Hyori Ittai" transmite, assim, uma mensagem de aceitação da dualidade da vida, mostrando que luz e sombra, perda e esperança, estão sempre conectados e são essenciais para a construção de um futuro verdadeiro.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hunter x Hunter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: