exibições de letras 10.486

Kaero Basho

Hy

Tradição e saudade em "Kaero Basho" celebram Okinawa

Em "Kaero Basho", a banda HY utiliza referências como "eisa" e a frase "ウチナーの心、忘れるなよ" (não se esqueça do espírito de Okinawa) para destacar a importância de manter vivas as tradições e a identidade cultural, mesmo estando longe de casa. As imagens do mar, céu, nuvens e terra não aparecem apenas como cenários, mas reforçam o vínculo emocional dos integrantes com Okinawa, mostrando o quanto a natureza local é parte fundamental dessa conexão.

A letra alterna entre nostalgia e celebração, deixando claro que o "lugar para retornar" é tanto físico quanto emocional e cultural. O verso "人を愛し、故郷を愛して愛に溢れて やまない島の歌を" (amando as pessoas, amando a terra natal, uma canção da ilha cheia de amor) expressa pertencimento e gratidão, valorizando as experiências e os laços afetivos. Já o trecho "離れてみたからわかるんだ 本当に大切な生まれ育った場所を" (só ao se afastar é que se entende o valor do lugar onde nasceu e cresceu) mostra como a distância aprofunda o reconhecimento do que realmente importa. Assim, "Kaero Basho" é uma homenagem sincera à Okinawa, celebrando sua beleza natural, tradições e o calor humano da ilha.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Marcel e traduzida por andre. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção