Awake! For The Trumpet Is Sounding!

Acorda! Pois a Trombeta Está Tocando!

Awake! For The Trumpet Is Sounding!

Acorda! pois a trombeta está soando!Awake! for the trumpet is sounding!
Acorda para seu chamado, e obedece!Awake to its call, and obey!
A voz do nosso Líder clama: "Avante!"The voice of our Leader cries, "Onward!"
Oh, não vamos mais nos atrasar!Oh, let us no longer delay!

RefrãoRefrain

Sem trégua enquanto o inimigo não for vencido;No truce while the foe is unconquered;
Sem deixar a armadura de lado!No laying the armor down!
Sem paz até que a batalha termine,No peace till the battle is ended,
E a vitória ganhe a coroa!And victory wins the crown!

Então cinge a espada do Espírito,Then gird on the sword of the Spirit,
Com capacete, peitoral e escudo;With helmet, and breastplate, and shield;
E segue valentemente teu Capitão,And valiantly follow your Captain,
Determinado a nunca se render!Determined you never will yield!

RefrãoRefrain

Então avante! Ó exército de Sião,Then forward! O army of Zion,
Com corações leais e corajosos!With hearts that are loyal and brave!
Fiquem firmes pela Cruz e seu estandarte;Stand firm by the Cross and its banner;
E descansem no "Poderoso para salvar"!And rest in the "Mighty to save"!

RefrãoRefrain