exibições de letras 93.315

Roll Deep (잘나가서 그래)

HyunA

Afirmação e autoconfiança em “Roll Deep (잘나가서 그래)” de HyunA

Em “Roll Deep (잘나가서 그래)”, HyunA adota uma postura de autodefesa e provocação diante das críticas e inveja que recebe. Frases como “You can’t touch me, don’t touch me” e “내가 잘나가서 그렇지 뭐” (é porque eu estou indo bem) mostram sua autoconfiança e deixam claro que o sucesso e a beleza dela incomodam os outros, mas não a afetam. O contexto do K-pop, onde artistas femininas são frequentemente julgadas e comparadas, reforça o tom desafiador da música. HyunA reconhece até a inveja de amigos (“친구마저 나를 시기해 I know”), mas responde com orgulho e indiferença.

A letra brinca com a ideia de que críticas e ciúmes são consequências naturais de seu destaque: “이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐 / 내가 예뻐서 그렇지 뭐 / 다 부러워서 그래요” (é porque eu estou indo bem / é porque eu sou bonita / é tudo inveja). Ao repetir essas justificativas, HyunA ironiza a negatividade e a transforma em combustível para sua imagem de “dope girl”. O refrão funciona como um escudo simbólico, enquanto versos como “Queen’s back 모르면 쉿!” e “스케일이 달라 You can’t touch this” reforçam sua exclusividade. Ao afirmar “태생부터 사기 캐릭터” (desde o nascimento, um personagem trapaceiro), ela sugere que seu carisma e sucesso são naturais, não fabricados. Assim, “Roll Deep (잘나가서 그래)” se destaca como um hino de autovalorização e resistência às pressões externas.

Composição: Son Young Jin / Seo Jae Woo / Bicksancho / Ilhoon. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jung e traduzida por Alessandra. Legendado por Joyce e mais 2 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HyunA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção