Indifference

Indiferença

Indifference

Há uma nuvem negra sobre minha cabeça,
There's a dark cloud over my head,
Perguntas ser pensamentos não ditas.
Questions being thoughts unsaid.
A alimentação da ilusão, uma confusão grande,
A feed of delusion, a grand confusion,
Impossível escapar.
Impossible to evade.
Não são as cenas de um sonho do homem perdido,
It's not the scenes of a lost mans dream,
Isso faz ansiar por sua forma de redimir.
That makes him yearn for his way to redeem.
Não é o vazio ambiente de cuidado, que o deixa em desespero.
It's not the ambient void of care, that leaves him in despair.
Indiferente, e parece que eu não estou sozinho,
Indifferent, and it feels like i'm not alone,
Para sentir essa merda que eu senti por tanto tempo.
To feel this shit i've felt so long.
Vou levar essa luta sozinho.
I'll take this fight on my own.
Eu tenho o mesmo gosto na minha boca,
I've got the same taste in my mouth,
As mesmas lágrimas ainda escorrendo de meus olhos.
The same tears still pouring out of my eyes.
Se você pudesse me ouvir,
If only you could hear me,
Gostaria de dizer mentiras, nada além de mentiras.
I would tell you lies, nothing but lies.
Porque eu não sou o único a falar em verdade,
Cause i'm not the one to speak in verity,
Eu não sou o único a falar de imoralidade.
I'm not the one to speak of immorality.
Ninguém morando nessa confusão, poderia compreender
No one living in this mess, could possibly grasp
O que significa verdadeiramente importa.
What it truly means to care.
Este é um reino construído sobre sepulturas,
This is a kingdom built on graves,
A imposição de uma graça delicada.
Imposing a delicate grace.
Olhos mortos no trono,
Dead eyes on the throne,
Apenas certifique-lo em seu próprio
Just make it on your own
É um fudido corrida de ratos.
It's a fucked up rat-race.