exibições de letras 21.175

Good Thing

i-dle

Letra

Significado

Coisa Boa

Good Thing

Adeus, bebê, mwah
Goodbye, baby, mwah
Goodbye, baby, mwah

Bebê, ouvi dizer que você é coisa boa (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)

É muito, muito, muito boa (la-la-la, la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la, la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la, la-la-la-la)

Bebê, ouvi dizer que você é coisa boa (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)

É muito, muito, muito boa (ei, ha)
It's really, really, really good (hey, ha)
It's really, really, really good (hey, ha)

Coloco um relógio de 150 milhões de won
난 일억 오천짜리 시계를 차고
nan ireok ocheonjjari sigyereul chago

E depois pego a chave a minha Porsche ou Lamborghini
그 다음에 르쉐 or 람보 키를 손에 들고
geu da-eume reuswe or rambo kireul sone deulgo

Queimando como louco, piso fundo no pedal até chegar nos duzentos quilômetros por hora
미친 듯 burn하고 퍽 밟아 이백킬로
michin deut burnhago peok balba ibaekillo

Isso é realmente hilário, haha, KKKK
이거 참 하하 정말 깔깔 웃겨 재미있군
igeo cham haha jeongmal kkalkkal utgyeo jaemiitgun

Ei, garoto, você nunca vai saber o que está perdendo agora
Hey, boy, you never know what you're missing now
Hey, boy, you never know what you're missing now

Então, segurar ela na minha frente, é
So, holding her in front of me, yo
So, holding her in front of me, yo

Rapaz, é uma coisa tão boa para esta noite-noite-noite-noite
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight

Adeus, bebê, mwah
Goodbye, baby, mwah
Goodbye, baby, mwah

Bebê, ouvi dizer que você é coisa boa (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)

É muito, muito, muito boa (la-la-la, la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la, la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la, la-la-la-la)

Bebê, ouvi dizer que você é coisa boa (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)

É muito, muito, muito boa (la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la-la)

Coisa bo-bo-bo-boa, bonitão
Go-go-go-good thing, goody
Go-go-go-good thing, goody

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Coisa boa, bonitão
Good thing, goody
Good thing, goody

Ah, meu Deus, é coisa boa
어머, it's a good thing
eomeo, it's a good thing

Coisa bo-bo-bo-boa, bonitão
Go-go-go-good thing, goody
Go-go-go-good thing, goody

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Coisa boa, bonitão
Good thing, goody
Good thing, goody

Ah, meu Deus, é coisa boa
어머, it's a good thing
eomeo, it's a good thing

Ei, querido Debi e Lóide
Yo, dear Dumb and Dumber
Yo, dear Dumb and Dumber

Sai de perto, eu não ia te querer nem de graça, não, não, não, não
꺼져 널 거저 줘도, no, no, no, no
kkeojyeo neol geojeo jwodo, no, no, no, no

Quando você me vê na sua frente, fica falando sem parar: Ai, meu Deus
눈앞에 나를 보니 말을 계속 어버버버
nunape nareul boni mareul gyesok eobeobeobeo

Ei, menina, ao lado do menino
Yo, hello girl, next to boy
Yo, hello girl, next to boy

Caramba, que droga, droga, droga, droga, droga é essa?
거참 뭣 뭣 뭣 뭣 같으니?
geocham mwot mwot mwot mwot gateuni?

Pode ficar com ele, eu chuto com meus pés, pá, pá, pá, pá
너나 전부 가져 발로 뻥, 뻥, 뻥, 뻥
neona jeonbu gajyeo ballo ppeong, ppeong, ppeong, ppeong

Ei, garoto, você nunca vai saber o que está perdendo agora
Hey, boy, you never know what you're missing now
Hey, boy, you never know what you're missing now

Então, segurar ela na minha frente, é
So, holding until I die, yo
So, holding until I die, yo

Rapaz, é uma coisa tão boa para esta noite-noite-noite-noite
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight

Adeus, bebê, mwah
Goodbye, baby, mwah
Goodbye, baby, mwah

Bebê, ouvi dizer que você é coisa boa (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)

É muito, muito, muito boa (la-la-la, la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la, la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la, la-la-la-la)

Bebê, ouvi dizer que você é coisa boa (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)
Baby, I heard you're a good thing (mm-mm-mm)

É muito, muito, muito boa (la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la-la)
It's really, really, really good (la-la-la-la)

Coisa bo-bo-bo-boa, bonitão
Go-go-go-good thing, goody
Go-go-go-good thing, goody

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Coisa boa, bonitão
Good thing, goody
Good thing, goody

Ah, meu Deus, é coisa boa
어머, it's a good thing
eomeo, it's a good thing

Coisa bo-bo-bo-boa, bonitão
Go-go-go-good thing, goody
Go-go-go-good thing, goody

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Coisa boa, bonitão
Good thing, goody
Good thing, goody

Ah, meu Deus, é coisa boa
어머, it's a good thing
eomeo, it's a good thing

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Caramba, puta merda
Holy moly, 쉿
Holy moly, swit

Ah, meu Deus, é coisa boa
어머, it's a good thing
eomeo, it's a good thing

Composição: Jeon So-yeon (전소연) / Pop Time / Daily / Likey. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lois e traduzida por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de i-dle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção