
EL PARIENTE
Ian Cordova
Entre luxo e perigo em “EL PARIENTE” de Ian Cordova
“EL PARIENTE”, de Ian Cordova, vai além de uma simples história de viagens e romances. O título, que significa “O Parente”, remete a uma figura respeitada em círculos sociais específicos, especialmente no contexto regional mexicano. Ao citar Culiacán e usar expressões como “puro Avendaño”, a música faz referência a famílias influentes de Sinaloa, região marcada tanto pela cultura quanto por associações com o narcotráfico. Isso traz uma camada de ambiguidade à narrativa, mostrando um personagem que transita entre poder, liberdade e risco.
A letra destaca a vida perigosa do protagonista, como nos versos “la vida la juego al cabo la tengo perdida” (“aposto minha vida, afinal, já a considero perdida”) e “si me torcieron fue hace tiempo pero me hice más cabrón ya no regreso a la prisión primero muerto o en el cajón” (“se me pegaram foi há muito tempo, mas fiquei mais forte, não volto para a prisão, só morto ou no caixão”). Cordova mistura ostentação, com festas, champanhe caro e cigarros banhados, e vulnerabilidade, ao mostrar a necessidade de cautela: “Debo cuidarme pa regresarme uso la puerta de atrás” (“preciso me cuidar, para voltar uso a porta dos fundos”). O verso “mi copiloto nunca se me duerme” (“meu copiloto nunca dorme”) pode indicar tanto um parceiro sempre alerta quanto um cúmplice fiel, reforçando o clima de tensão e lealdade. Apesar do ambiente hostil, o amor aparece como refúgio, como em “mi amor sabes que no soy malo de ti yo estoy enamorado” (“meu amor, você sabe que não sou mau, sou apaixonado por você”). Assim, “EL PARIENTE” retrata alguém que vive entre luxo, perigo e busca por respeito, sem perder a autenticidade e o vínculo com suas origens.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ian Cordova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: