Turn Back The Tide

Reverter a Maré

Turn Back The Tide

Um dia frio e nebulosoOne cold and misty day
Dizem que veio um somThere came a sound so the people say
Pássaros selvagens cantando, avisando a todosWild birds were singing, warning them all
Terra rica e pesada, começou a deslizar como um trem lentoRich soil and heavy, began to slide like a slow hill train
Lá perto do pátio da escola, onde as crianças brincavamDown by the school yard, where the children once played

Reverter a maré... queria poder reverter a maréTurn back the tide...wish I could turn back the tide

Doces bebês brincavam e cantavamSweet infants played and sang
Um grito repentino quando os sinos de alarme tocaramA sudden cry as alarm bells rang
As paredes da escola desmoronaramSchool walls came tumbling
Lá dentro, bem profundoDown, deep within

Nenhum vestígio foi encontrado, corações solitários enterrados no chãoA single trace was never found, lonely hearts buried underground
Preste atenção quando a natureza, está chamando por vocêTake heed when nature, is calling to you
Reverter a maré... queria poder reverter a maréTurn back the tide...wish i could turn back the tide

Eles nunca serão esquecidos, vidas preciosas perdidas em vãoThey will never be forgotten, precious lives are lost in vein
Veja como eles choram esta noite, talvez eles durmam esta noiteSee how they weep tonight, maybe they'll sleep tonight
Se pudéssemos reverter a maréIf we could turn back the tide

Nosso pai lá em cima, lembre-se dos que amamosOur father up above, spare a thought for the ones we love
Não deixe isso acontecer, nunca maisDon't let this happen, ever again

Reverter a maré, dilacerado pela misériaTurn back the tide, torn by the misery
Machucando por dentro, agora libere a memória (repete)Hurtin' inside, now set the memory free (repeat)

Reverter a maré... queria poder reverter a maré (repete)Turn back the tide...wish i could turn back the tide (repeat)
Eles nunca serão esquecidos, vidas preciosas perdidas em vãoThey will never be forgotten, precious lives are lost in vein