River

Rio

River

Irei ao seu rio
Come to you, river
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river

Irei ao seu rio
Come to you, river
(Lavar minha alma)
(Wash my soul)
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
(Lavar minha alma)
(Wash my soul)
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
(Lavar minha alma outra vez)
(Wash my soul again)

Carregue minhas folhas mortas
Carry away my dead leaves
Deixe-me batizar minha alma com a ajuda de suas águas
Let me baptize my soul with the help of your waters
Afunde minhas dores e queixas
Sink my pains and complains
Deixe o rio levá-las, rio, afogue-as
Let the river take them, river drown them
Meu ego e minha culpa
My ego and my blame
Deixe-me batizar minha alma com a ajuda de suas águas
Let me baptize my soul with the help of your waters
Esses velhos meios, tão envergonhada
Those old means, so ashamed
Deixe o rio levá-los, rio, afogue-os
Let the river take them, river drown them

Irei ao seu rio
I will come to you, river
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river

Irei ao seu rio
Come to you, river
(Lavar minha alma)
(Wash my soul)
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
(Lavar minha alma)
(Wash my soul)
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
(Lavar minha alma outra vez)
(Wash my soul again)

Carregue minhas folhas mortas
Carry away my old leaves
Deixe-me batizar minha alma com a ajuda de suas águas
Let me baptize my soul with the help of your waters
Afunde minhas dores e queixas
Sink my pains and complains
Deixe o rio levá-las, rio, afogue-as
Let the river take them, river drown them
Meu ego e minha culpa
My ego and my blame
Deixe-me batizar minha alma com a ajuda de suas águas
Let me baptize my soul with the help of your waters
Esses velhos meios, tão envergonhada
Those old means, so ashamed
Deixe o rio levá-los, rio, afogue-os
Let the river take them, river drown them

Irei ao seu rio
Come to you, river
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river

Irei ao seu rio
Come to you, river
(Lavar minha alma)
(Wash my soul)
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
(Lavar minha alma)
(Wash my soul)
Eu irei ao seu rio
I will come to you, river
(Lavar minha alma outra vez)
(Wash my soul again)

Wemile Oshun
Wemile Oshun
Oshun dede
Oshun dede
Alawede Wemile Oshun
Alawede Wemile Oshun
Moolowo beleru yalode moyewede
Moolowo beleru yalode moyewede

Wemile Oshun
Wemile Oshun
Oshun dede
Oshun dede
Alawede Wemile Oshun
Alawede Wemile Oshun
Moolowo beleru yalode moyewede
Moolowo beleru yalode moyewede

Wemile Oshun
Wemile Oshun
Oshun dede
Oshun dede
Alawede Wemile Oshun
Alawede Wemile Oshun
Moolowo beleru yalode moyewede
Moolowo beleru yalode moyewede